Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nach Eurocode
Vertaling van "nach Eurocode" in Engels
Zudem können in RFEM und RSTAB Imperfektionen nach Eurocode ermittelt werden.
In addition, it is possible to determine imperfections in compliance with Eurocode.
Sicherheit für Ihr Projekt dank Lastannahmen nach Eurocode
Security for your project - planning in line with Eurocode regulations
Bemessung und Überprüfung von Durchstanzbewehrungen für Decken und Fundamente gemäß Sicherheitskonzept nach Eurocode EN 1992-1-1.
Design and check of punching shear reinforcement for slabs and foundations according to the safety concept of the Eurocode EN 1992-1-1
Im Falle von neuem Mauerwerk können die erforderlichen Kriterien nach Eurocode 8 (EC 8) i. d. R. sehr leicht erfüllt werden.
In case of new masonry structures the criteria against earthquake impacts, according to EC 8 standard, can be easily fulfilled.
Mit dem in dieser Arbeit entwickelten Modell des Biegeträgers mit Randmassen und -Federn und gleichzeitiger Berücksichtigung der lastverteilenden Wirkung nach Eurocode, ist es möglich den gemessenen Verlauf des Tragwerks mit ausreichender Genauigkeit abzubilden.
With the model of the beam with masses and springs at the supports developed in this work and simultaneous consideration of the load-distributing effect according to Eurocode, it is possible to depict the measured curve of the structure with sufficient accuracy.
Die vollständige Arbeitsweise für die Bemessung von bewehrten Betonträgern, -stützen und -rippen nach Eurocode bietet nun eine automatische Umrechnung der erforderlichen Bewehrung in eine genaue Anzahl von realer Längsbewehrung.
The complete workflow for design of reinforced concrete beams, columns and ribs according to Eurocodes now includes automatic recalculation of required reinforcement areas into the adequate number of real rebars.
Die Kombination der Einwirkungen für den Grenzzustand der Tragfähigkeit erfolgt für die ständige oder vorübergehende Bemessungssituation nach Eurocode 0, (6.10).
The combination of the actions for the serviceability limit state is carried out for the permanent and transient design situation according to Eurocode 0, (6.10).
Die Ergebnisse der seismischen Berechnung nach Eurocode 8 kann in ein rtf-Protokol ausgedruckt werden, welches direkt für die Baugenehmigung verwendet werden kann.
The results of the seismic evaluation according to Eurocode 8 can be printed into a rtf protocol, which can be directly used for the building permit process.
Fahrbahnübergänge zählen nach Eurocode 0 zu den erneuerbaren strukturellen Komponenten und sollten somit für eine Lebensdauer von zehn bis 25 Jahren und mehr ausgelegt werden.
Expansion joints are renewable structural components according to Eurocode 0 and should therefore be designed for a service life of ten to 25 and more years.
Die Berechnungen zeigen, dass die Querkrafttragfähigkeit der Hauptträger sowohl bei einer Berechnung nach Eurocode als auch nach fib Model Code 2010 bei weitem nicht ausreichen, um einen positiven Nachweis führen zu können.
The calculations show that the shear capacity of the main girders is by far not sufficient for either a Eurocode or a fib Model Code 2010 calculation to give a positive proof.
Es zeigte sich, dass die Abminderung der Querschnittsbreite für eine Schubbemessung nach Eurocode 5 gut mit den Ergebnissen der Simulation übereinstimmen.
It was found that the reduction of the cross-sectional width for shear stresses according to Eurocode 5 agrees well with the results of the simulation.
Zudem werden die Stahl- oder Aluminiumbauteile genauso nach Eurocode bemessen, wie der Beton für die Gründung.
Moreover, the structural components consisting of steel and aluminum, as well as the concrete for the foundation, are designed according to Eurocode.
Eine wesentliche Komponente der Nachweisführung nach Eurocode 3 ist die Einteilung der nachzuweisenden Querschnitte in die Klassen 1 bis 4. Dadurch wird die Begrenzung der Beanspruchbarkeit und Rotationskapazität durch lokales Beulen von Querschnittsteilen überprüft.
An essential part of the verification according to Eurocode 3 is the classification of the cross-sections to be designed into the classes 1 to 4.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nach Eurocode in het Duits
Suggesties
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 147 ms.
