Es ist frustrierend, wenn sie andere neckt; sie sollte wirklich erwachsener handeln.
It's frustrating when she teases others; she really should act her age.
Zuerst neckt ihn Jina und spielt mit einer Peitsche über sein Gesicht.
Jina teases him first and plays with a whip over his face.
Mein Cousin ist beim Familienessen ein totaler Unruhestifter, er neckt ständig alle.
My cousin's a total pot stirrer at family dinners, teasing everyone nonstop.
Sie genießt es, ihren Bruder täglich aufzuziehen, indem sie ihn neckt.
She enjoys getting a rise out of her brother by teasing him daily.
Sie schmollt, wenn man sie auch nur ein bisschen wegen der Arbeit neckt.
She gets the hump if you even slightly tease her about work.
Ein echter Spaßvogel weiß genau, wie man neckt, ohne Anstoß zu erregen.
A true wind-up merchant knows exactly how to tease without causing offense.
Boy neckt wellenförmige Papagei in einem Käfig. lernt zu sprechen.
Boy teases wavy parrot in a cage. learns to talk.
Ich konnte sehen, dass er dich neckt; er hatte ein schelmisches Lächeln.
I could see he was teasing you; he had a playful smile.
Er neckt dich nur; er meint es überhaupt nicht böse.
He's just teasing you; he means no harm at all.
Dieses Mal bin ich brav , neckt sie.
I'll be good this time, she teases.
Jennifer zeigt Ihre reichlichen Haare und Sie neckt.
Jennifer shows of her abundant hair and teases you.
Er reagiert überempfindlich, wann immer jemand ihn neckt.
He has a touchous reaction whenever someone teases him.
Achte darauf, ob sie andere Männer genauso neckt, oder nur dich.
See if she teases all of the guys, or just you.