Examples with "neuen Programmkomponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach der Bestätigung wird das Update heruntergeladen, und die neuen Programmkomponenten werden anschließend installiert.
If confirmed, updates are downloaded and new program components will be installed after.
Die neuen Programmkomponenten, im Speziellen die Degustationsateliers, haben einen großen Erfolg verbucht.
The event's new features - in particular the Tasting Workshops - met with great success.
Q-bonds tritt nun mit mehr Leistungsfähigkeit und neuen Programmkomponenten auf und ist für Kommunalversorger, Klein- und mittlere Anleger, als auch für Fondsverwalter&Fondshändler die ideale Software.
The software is the best choice for pension providers, small and medium-sized investors, as well as fund managers and traders and meets the requirements of auditors, investment managers and BaFin.
Andere resultaten
Neue Programmkomponenten jetzt verfügbar. Möchten Sie ein Update durchführen?
Ferner wurden verschiedene interne Veränderungen durchgeführt, damit neue Programmkomponenten besser mit AstrologicPC zusammenarbeiten können.
Various internal changes have also been made. New program components will better collaborate with AstrologicPC now.
Aktualisieren Sie Ihre Software, sobald neue Programmkomponenten verfügbar sind, damit Mobile Security stets über aktuellen Schutz vor Sicherheitsrisiken verfügt.
When new program components are available, update your application to help ensure that Mobile Security has the most current protection from security risks.
Sofort nach der Übertragung neuer Dateien auf das Gerät oder nach dem Update neuer Programmkomponenten sollte unbedingt eine Manuelle Suche durchgeführt werden.
Trend Micro strongly recommends performing a Manual Scan immediately after transferring new files to your device or updating new program components.
Neue Programmkomponenten und Updates der Virussignaturen können nun automatisch vom ESET Remote Administrator Server kopiert und im freigegebenen Ordner gespeichert werden.
New program component and virus signature update files can now be automatically copied from the ESET Remote Administrator Server and stored in the shared folder.
An der Musikhochschule Lübeck wird mit der neuen Programmkomponente eine Kooperation mit Georgien gefördert.
Sie können festlegen, wie das Programm reagieren soll, wenn neue Updates für Programmkomponenten verfügbar sind.
The program enables you to predefine its behavior when a new program component upgrade is available.
Updates für Programmkomponenten enthalten neue Features oder Änderungen an vorhandenen Features und sind Teil der regelmäßigen (Signaturdatenbank-) Updates.
Program component updates include new features or makes changes to features from previous versions, and are included as part of regular (virus signature database) updates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
