Examples with "nicht zulassen, dass JavaScript-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies geschieht, weil es die Standardeinstellungen in Internet Explorer 7 nicht zulassen, dass JavaScript-Code im Browser ausgeführt wird.
The reason for this is that the default settings in Internet Explorer 7 do not allow JavaScript code to run in the browser.
Andere resultaten
Er wollte nicht zulassen, dass Gesindel über nationale Belange entschied.
He would not let ragtag and bobtail decide matters of national importance.
Er weigerte sich zu glauben, dass ein höheres Wesen solches Leiden zulassen würde.
He refused to believe any higher being would allow such suffering to continue.
Wir dürfen nicht zulassen, dass ein Lieferant unser ganzes Projekt erpresst.
We can't let one supplier hold our entire project to ransom.
Da kann man nichts machen, wenn die Regeln keine Ausnahmen für irgendwen zulassen.
It cannot be helped if the rules don't allow any exceptions for anyone.
Du solltest nie zulassen, dass Eifersucht dein Glück schmälert.
You should never let jealousy take away from your happiness.
Sie werden den Stützpunkt verlassen, sobald die Bedingungen es zulassen.
They will move out of the base as soon as conditions allow.
Wir dürfen nicht zulassen, dass jemand zum Bauernopfer wird.
We must not allow anyone to become the sacrificial lamb.
Wir dürfen nicht länger zulassen, dass Thompson und Konsorten die Politik bestimmen.
We cannot allow Thompson and his ilk to dictate public policy any longer.
Wir dürfen nicht zulassen, dass Tradition den notwendigen Reformen im Weg steht.
We cannot allow tradition to stand in the way of necessary reforms.
Bei der Konfliktlösung unterscheide ich zwischen Verständnis und dem Zulassen von Respektlosigkeit.
When resolving conflicts, I draw the line between understanding and allowing disrespect.
Ich werde nicht zulassen, dass jemand meinen Ruf ohne Gegenwehr beschmutzt.
I won't let anyone mud my reputation without a fight.
Auf keinen Fall dürfen wir zulassen, dass dieser Fehler nochmal passiert.
On no account can we allow this mistake to happen again.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
