Examples with "noch Programmhefte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leider sind aber weder das Programmheft noch Kritiken oder andere Quellen erhalten, die dieses Konzert betreffen.
Unfortunately, neither the programme nor any reviews or other sources pertaining to this concert have been preserved.
Dieses Jahr waren im Programmheft gerade noch die Namen und Themen der Lesenden vermerkt.
This year, only the names and topics of the reading children's writers were printed in the programme.
Man muss weder das Programmheft noch die Partitur lesen - man kann sie vorher lesen.
You don't need to read the programme notes or the score - you can read those beforehand.
Dass die Kostüme von ihm waren, haben wir erst nach der Vorstellung aus dem noch erstandenen Programmheft erfahren, aber schon während der Performance hatte ich mich unheimlich in einige Kleider verliebt!
We just found out at the end of the ballett when we bought the little guide but I had already fallen in love with the dresses and ideas during the performance!
Im September erscheint ein umfangreiches Programmheft, das die einzelnen Programmpunkte der MEDIENTAGE detailliert vorstellt - sollten Sie noch kein Programmheft erhalten, können Sie dieses kostenlos bei uns anfordern:.
Each September an extensive programme book is published which describes the programme course of MEDIENTAGE MÜNCHEN in detail - if you haven't already received the programme book, you can order one at.
Sie bewahrte das Programmheft als Andenken an den besonderen Tag auf.
She kept the order of service as a memento from the special day.
Als der Film begann, überflog sie ein letztes Mal das Programmheft.
As the movie started, she flipped through the program guide one last time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.