Examples with "noch initialisiert wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Fehlermeldungen werden angezeigt, weil der Analytics-Dienst immer noch initialisiert wird und die Daten für die Anzeige in der vSphere-Benutzeroberfläche nicht verfügbar sind.
These messages appear because the Analytics service is still initializing and the data is not available for the vSphere user interface to display.
Andere resultaten
Dies ist die Standardoption, wenn das Dialogfeld initialisiert wird.
This option is the default when the dialog box is initialized.
Wenn die Bereinigung richtig initialisiert wird, sind Sie fertig.
If the Cleanup scan initializes correctly, you are finished.
Das Initialisierungsskript wird ausgelöst, wenn ein adaptives Formular initialisiert wird.
The initialization script is triggered when an adaptive form is initialized.
Die Aufnehmerbaugruppe kehrt in ihre Ausgangsposition zurück, wenn das System initialisiert wird.
The picker assembly returns to its home position when the analyzer initializes.
Wenn der Lautsprecher initialisiert wird, werden alle Pairing-Informationen gelöscht.
When the speaker is initialized, all the pairing information is deleted.
Stabilitätsprobleme können auftreten, wenn ein Plug-In nicht ordnungsgemäß initialisiert wird.
Stability issues can arise if a plug-in fails to initialize properly.
Die Registrierung erfordert, dass dieses Gerät mit einer Sicherheitsberechtigung initialisiert wird.
Registration requires that this device be initialized with a security credential.
Es wird ein NetWare-Client benötigt, von dem aus das Speichersystem initialisiert wird.
A NetWare client from which you initialize the storage system.
Der Crystal Reports Designer verwendet eine lokale Variable, die nicht initialisiert wird.
The Crystal Reports Designer program uses a local variable that is not initialized.
Zeigt den Wert an, mit dem die Eigenschaft initialisiert wird.
Displays the value to which the property is initialized.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
