Examples with "normalen Internet Browser" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein laufender Torrent im Hintergrund sollte keinen großen Effekt auf das normale Internet browsen oder Textverarbeitung haben.
Running a torrent client in the background should not have a large effect on web browsing or word processing.
Ein ganz normaler Internet-Browser reicht und Sie haben ganz ohne CRM-Software jederzeit und überall vollen Zugriff auf die CRM-Lösung für kleine Unternehmen.
With no more than your favorite garden-variety Internet browser, you have full access to your small business CRM anytime and anywhere.
Anwender auf stationären Arbeitsplätzen greifen mit einem normalen Internet-browser auf die Benutzeroberfläche zu, so dass auf den PCs keine zusätzliche Software installiert werden muss.
Thus, even'cy carries on where an emulation does not know how to cope. User on stationary workstations access the user interface by a regular Internet browser.
Führt alle Funktionen eines normalen Internet-Browser wie Internet Explorer oder Firefox, aber ohne die Einschränkungen in Bezug auf die Sicherheit der letzteren!
Performs all the functions of a standard Internet browser, like Internet Explorer or Firefox, but without the restrictions relating to the safety of the latter!
Sie werden mit Technologien erstellt, die den Standards für offene Web-Technologien entsprechen (HTML, CSS, JavaScript usw.) und können mit einem normalen Internet-Browser benutzt werden.
They are built using standard open web technologies - HTML, CSS, JavaScript, etc. - and can be accessed using a web browser.
Nutzen Sie einfach Ihren normalen Internet-Browser
Einige KDE-Anwendungen können den Anwender daran hindern Dateien herunter- oder hochzuladen. Das normale Browsen im Internet wird hiervon nicht beeinträchtigt. Beachten Sie, dass Sie trotzdem die UNIX-Dateirechte korrekt setzen müssen - betrachten Sie dies als reine Kosmetik für die Sicherheit.
Some KDE applications can prevent the user from downloading or uploading files. The normal web browsing experience will not be affected. Note that you still have to set up the unix file permissions correctly - treat this as merely cosmetic for security.
Das heißt, Sie können die PDF-Dateien mit Ihrem normalen Leser einsehen, genau wie Sie es mit Ihrem Internet-Browser machen würden.
This means you can view the PDF files with your regular reader much like the same way you would using an Internet browser.
Mit dem Browser kann man auch im normalen Internet anonym surfen. Im Netzwerk hingegen versteckten sich viele Websites mit fragwürdigen Inhalten.
With the browser, you can surf anonymously even in the regular Internet. However, plenty of websites with questionable content are hiding in the network.
Auf diese Weise surfst du also anonym im normalen Internet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
