Vertaling van "normalere" in Engels
Vielleicht musst du auf eine normalere Schule wechseln.
Maybe we ought to transfer you to a more normal school.
Hätte ich mal 'ne normalere Kindheit gehabt, an der ich mich orientieren könnte.
Es gibt auch eine viel normalere Nebenwirkung,
Die Unterkunft ist für größere Gruppen vorgesehen, größere Töpfe und normalere Gläser sind jedoch ratsam.
The accommodation is provided for larger groups, however larger pots and more ordinary glasses would be advisable.
Vielmehr ist das, was nun hervortritt, der viel normalere Fall der Geschichte.
In fact, what's now emerging is the much more normal case of history.
Es wird weniger Wasser in den Darm abgegeben und der Darminhalt nimmt wieder eine normalere, festere Form an.
Less water is released into the intestine and the intestinal contents return to a more normal, firmer form.
Das Gewebe um den Krebs herum, Tumormikroumgebung genannt, kann eine normalere Struktur aufrechterhalten.
Tissue around the cancer, known as the tumor microenvironment, can maintain a more normal structure.
Deshalb habe ich in mehreren Bereichen Initiativen ergriffen, um die Tür für normalere Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern zu öffnen.
That is why I have undertaken initiatives in several areas to open the door for more normal relations between our two countries.
der viel normalere Fall der Geschichte.
is the much more normal case of history.
Durch die Kombination der Yoga-Haltungen mit Atembewusstsein kann man eine strukturelle Ausrichtung entwickeln und eine normalere symmetrische Ausrichtung schaffen.
By combining the yoga postures with breathing awareness, one can develop a structural alignment, creating a more normal symmetrical alignment.
Sie drücken gegen die Krümmung der Hornhaut, um die Spitze des Keratonus-Kegels flachzudrücken und ihn wieder in eine normalere Form zu bringen.
These push against the curvature of the cornea in order to flatten the peak of the keratoconus cone, returning it to a more normal shape.
Hier zwei Links zu den beiden Programmen, die das Leben wieder in normalere Bahnen lenken können
Here are two links to the two programs, which can steer life back into more normal directions
