Jeden Abend beobachte ich die Sterne und notiere ihre Positionen.
Every night, I make an observation of the stars and note their positions.
Geh mit dem Vermieter durch die Wohnung und notiere alle Probleme.
Do a walk-through with the landlord and note any problems.
Bitte notiere deine Aufgabe im Notizbuch, bevor du den Unterricht verlässt.
Please write down your assignment in the notebook before you leave class.
Bitte halte das Buch offen, während ich die Informationen notiere.
Please hold the book open while I write down the information.
Bestimme und notiere täglich deine Basaltemperatur für mehrere Monate.
Take and record your basal body temperature every day for several months.
Beobachte und notiere die Veränderung deines Zervixschleims über mehrere Monate.
Chart and record your cervical mucus over several months.
Bitte notiere den Schriftnamen für spätere Verweise in unserem Projekt.
Please write down the font name for future reference in our project.
Stelle einen weiteren Behälter auf die Waage und notiere die Messung.
Place another, separate container on the gram scale and note the measurement.
Betrachte die Abbildungen, wähle eines aus und notiere seine Referenzzahl.
Look at the pictures, then choose one and write down its reference.
Ich verwende sie fast immer wenn ich etwas schnell zeichne oder notiere.
I use them for almost everything I draw or write down.
Führe dein digitales Trainingstagebuch, notiere eure Stärken und Schwächen.
Keep your digital training dary, note your strengths and weaknesses.
Seine Telefonnummer notiere ich mir, bevor ich aus dem Auto steige.
Before I get off the car, I write down his number.
Wenn der Ton lippensynchron ist, notiere den genauen Zahlenwert.
If the audio is lip-sync, write down the exact value.