We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle numerischen Modelle sind fehlerbehaftet und deren Resultate deshalb unvollständig.
All numerical models are subjected to errors and results are hence incomplete.
Die experimentellen Ergebnisse werden auch benutzt, um die numerischen Modelle zu validieren.
The experimental results are used to validate numerical models of crater formation.
Diese Informationen nutzen wir, um unsere numerischen Modelle zu verfeinern.
We use this information to refine our numeric models.
Die Ergebnisse der experimentellen Untersuchungen werden zur Validierung der numerischen Modelle genutzt.
The results of the experimental investigations are used to validate the numerical models.
Die numerischen Modelle werden für die Interpretation der Daten von aktuellen und zukünftigen Mars und Venus Missionen eingesetzt.
The numerical models will be applied to interpret current and future mission data.
Materialien, Rand- und Wechselbeziehungen werden definiert, sowie die komplexe Parametrierung der zugrundeliegenden numerischen Modelle angepasst.
Materials, boundary- and interaction-relations are defined and adjusted to the complex parameterization of the underlying numerical models.
Weiterhin bieten wir einen Überblick über die entwickelten und angewandten numerischen Modelle, welche als Basis unserer theoretischen Arbeit dienen.
We provide an overview on the developed and applied numerical models which form the basis of our theoretical work.
Die eingesetzten numerischen Modelle zur Simulation der Turbulenz und der Verbrennungsreaktionen variieren je nach Entwicklungsfortschritt und den gestellten Anforderungen.
The numerical models used to simulate turbulence and combustion reactions vary according to development progress and the prescribed requirements.
Auch die Berechnung und Messung der elastischen Module helfen die numerischen Modelle zu verbessern.
As well the calculation of the elastic moduli helps to refine the numerical models.
Um die numerischen Modelle verbessern zu können, ist es wichtig, die Niederschlagsprozesse zu verstehen.
To improve the numerical models, it is necessary to understand the rainfall processes.
Die Teilnehmer bekommen einen Einblick in die zugrundeliegenden analytischen und numerischen Modelle. Außerdem beschreibt der Kurs die Praxisrelevanz dieser Modelle.
This course gives an insight into the fundamental analytical and numerical models that are used and describes their practical relevance.
Über die letzten vier Jahre haben wir mehrere Tanktest-Kampagnen in Labors durchgeführt, um unsere numerischen Modelle zu validieren und den Wirkungsgrad und Koststruktionen zu optimieren.
Over the last four years, we have conducted several tank test campaigns in laboratories to validate our numerical models and optimize efficiency and cost structures.
Teilnahme an Feldexperimenten und Auswertung der Daten von Steinschlagversuchen zur Validierung der numerischen Modelle
Participating in field experiments and analysing data of rockfall experiments in order to validate the numerical models
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
