The data gained through experiments can also serve as a basis for the creation of parametric numeric models.
Die experimentell gewonnenen Daten können zudem als Basis für die Erstellung parametrischer numerischer Modelle dienen.
These findings help understand the interactions between magnetic fields and liquid metal flows more thoroughly, and they also help improve the numeric models which are designed to simulate continuous steel casting.
Die Erkenntnisse helfen, die Wechselwirkungen zwischen Magnetfeldern und flüssigen Metallströmungen gründlicher zu verstehen, und führen auch zu einer Verbesserung numerischer Modelle für die Simulation des Stranggusses von Stahl.
We need these data in order to simulate future ground temperature patterns with numeric models.
Wir benötigen diese Daten, um zukünftige Temperaturentwicklungen im Boden mit numerischen Modellen zu simulieren.
Procedures for evaluating systems (e.g. response tests, validation of numeric models)
Verfahren zur Beurteilung von Anlagen (z.B. Response Tests, Validierung von numerischen Modellen)
The team was able to transmit the results in numeric models, which simulate the exact formation of the crater and peak ring.
Diese Ergebnisse konnten die Forscherinnen und Forscher in numerische Modelle übertragen, die die genaue Entstehung des Kraters und der Ringgebirge simulieren.
Currently the following numeric models are available
Collaborative research centre 837 will develop numeric models, computer-supported simulation methods and draft concepts to portray the complex interactions between building ground, tunnelling shield, support measures, tunnel extension, building, drilling and mining process, construction operation in a computer model close to reality.
Der SFB 837 wird numerische Modelle, computergestützte Simulationsmethoden und Entwurfskonzepte entwickeln, die die komplexen Wechselwirkungen zwischen Baugrund, Schildmaschine, Stützmaßnahmen, Tunnelausbau, Bebauung, Vortriebs- und Abbauprozess, Baubetrieb realitätsnah im Computermodell abbilden.
With a few exceptions, mathematical descriptions are reduced to a minimum; the detailed explanation of the main current systems, the oceanic eddy fields and the interpretation of the general circulation by numeric models will also be of interest to neighboring disciplines.
Mit wenigen Ausnahmen ist die mathematische Formulierung auf ein Minimun reduziert; die ausführliche Beschreibung der großen Meeresströmungen, der ozeanischen Wirbelfelder und die Interpretation der atlantischen Zirkulation mit Hilfe numerischer Modelle machen das Buch darüber hinaus für einen großen Kreis benachbarter Disziplinen lesbar.
Our main development activity is development of numeric models and performing various calculations of machine elements and constructions with finite element method (FEM).
Unsere Entwicklungstätigkeit basiert auf Entwicklung von numerischen Modellen und Ausführung von verschiedenen Berechnungen von Maschinenteilen und Konstruktionen mit Hilfe der Finite-Elemente-Methode (FEM).
In order to meet the increasing demand for skilled professional managers in service industries, the graduates of Engineering Management are equipped with abilities to manipulate data and build numeric models for problems, evaluate the environmental conditions of organization and so to provide feasible solutions and employ them.
Um der steigenden Nachfrage nach qualifizierten Managern in der Dienstleistungsbranche gerecht zu werden, verfügen die Absolventen von Engineering Management über die Fähigkeit, Daten zu manipulieren und numerische Modelle für Probleme zu erstellen, die Umweltbedingungen der Organisation zu bewerten und praktikable Lösungen zu entwickeln.
With her team, she will simulate in numeric models the dynamics of the Greenland and Antarctic ice sheet, their ice streams and glaciers, as well as the adjacent ice shelf and the calving of icebergs.
Mit ihrem Team wird sie die Dynamik des grönländischen und antarktischen Inlandeises, deren Eisströme und Gletscher, sowie der angrenzenden Schelfeise und das Kalben von Eisbergen in numerischen Modellen simulieren.
JSim is a Java-based simulation system for building quantitative numeric models and analyzing them with respect to experimental reference data.
JSim ist eine Java-basiertes Simulationssystem zum Aufbau quantitativer numerischer Modelle und zur Analyse derselben mittels experimenteller Referenzdaten.
These data are then correlated with numeric models that describe the chemical conversion processes (POLYPHEMUS/DLR) and the meteorology (WRF) (fig. left).
Diese Daten werden dann mit numerischen Modellen, die die chemischen Umwandlungsprozesse (POLYPHEMUS/ DLR) und die Meteorologie (WRF) beschreiben, verschnitten (Bild links).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.