Examples with "nun... einfach so" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nun ist es passiert... einfach so... zack... und schon ist er da, der August... *schmunzel* Kann mir mal jemand sagen, wo die bisherigen sieben Monate geblieben sind?
now it happened... right away... wooosh... and here it already is, August... *smile* Can anybody tell me where the other seven months have gone to?
Keine Ahnung wie man das hätte verbauen können, damit es kein Problem ist - ich weiß auch nicht ob dies in Lissabon allgemein eine Herausforderung ist... war nun halt einfach so.
No idea how that could have block, so there is no problem - I do not know if this is a general challenge in Lisbon... was now just like that.
Ich würde ihm raten... einfach so zu sein, wie er ist.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.