Das ist toll, aber ich will nur Programm X gruppieren!
That's great, but I only want to tab program X!
Die Aufgabe des Erziehers hat sich verändert, er macht nicht nur Programm, sondern sorgt für eine gute Angebotstruktur.
The job of the educator has changed, he makes not only programme, but provides for a good offer structure.
Nur Programm und Gewicht einstellen - den Rest erledigt das Gerät von ganz allein.
Just set the programme and the weight - and the microwave will do the rest.
Aber die siegreiche Revolution ist zum Glück nicht nur Programm und Banner, nicht nur ein Ensemble politischer Einrichtungen, sondern auch ein System sozialer Beziehungen.
But a victorious revolution is fortunately not only a programme and a banner, not only political institutions, but also a system of social relations.
Nicht nur Programm, Intensität und Schwierigkeitsgrad lassen sich auf die individuellen Bedürfnisse anpassen. Auch die Klettergriffe bieten eine große Vielfalt - ob für therapeutische Zwecke oder das Freizeitklettern.
Not only can the program, intensity and level of difficulty can be adjusted to suit your needs, but the climbing grips also offer a wide range of possibilities - whether for therapeutic purposes or for recreational climbing.
Download Alemma, v. 1.05 (gepackte zip-Datei, ca. 250 kB) enthält nur Programm, keine Hilfedateien.
Download only Alemma, version 1.05 (250 kB, only program, no help files)
Differenzstrom-Relais (nur Programm 1 nach EN 62020) Bemessungs-Ansprechdifferenzstrom (IAn)...
Residual current relay (program 1 only EN 62020) Rated residual operational current (Ion)...
Griechisch (nur Programm, kein QuickStart-Dokument!)
Greek (only program, not QuickStart document!)
Achtung: Schulungen, die in älteren Releases als TR I mit Status "Nur Programm" angelegt wurden, werden nicht im Administratorkatalog oder auf den HTML-Seiten für die Teilnehmer angezeigt.
Attention: Classes created as Program Only in releases prior to OTA I will not be displayed on the Administrator Catalog or Learner HTML pages.
"Nachhaltige Mobilität für München" ist für uns nicht nur Programm sondern auch Titel des Nachhaltigkeitsberichts 2010 der Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG).
"Sustainable Mobility for Munich" is not only our program but also the title of the Sustainability Report 2010 of the Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG)... more