Vertaling van "obere oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie werden entweder in die obere oder untere horizontale Linie gesetzt.
They are placed either in the upper or lower horizontal line.
Die obere oder untere horizontale Linie ist oft eine gute Wahl.
The upper or lower horizontal line is often a good choice.
Bei Wänden und anderen Elementen auf Ebenenbasis können Referenzebenen als obere oder untere Begrenzung verwendet werden.
Walls and other level-based elements can use reference levels as their top or base constraint.
Mühelose Transport/ Anwendbarkeit der Kapillare Blutprobe durch die obere oder eine der beiden Seiten
Effortless transport/ applicability of the capillary blood sample through the top or one of the two sides
Schreibverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei Bitdaten in die obere oder untere Magnetschicht durch Anlegen eines Spinpolarisationsstroms an das Magnetaufzeichnungsmedium eingeschrieben werden.
A writing method according to any preceding claim wherein bit data are written to one of the upper and lower magnetic layers by applying spin polarization current to the magnetic recording medium.
Der obere oder untere abgetrennte Bereich kann auch für persönliche Gegenstände, wie Regenjacke oder Proviant, genutzt werden, wodurch man auch für Mehrtagestouren gut ausgerüstet ist.
The upper and lower separated area can also be used for personal belongings, like rain jacket or food, which makes you well equipped for tours taking several days.
Besondere Anfragen für eine obere oder untere Suite unterliegen der Verfügbarkeit.
Special requests for upper or lower suites are subject to availability.
Ziehen Sie das Element an die obere oder untere Grenze der anderen Lane.
Drag the element to the upper or lower border of another lane.
Im Idealfall wird nur ein Produkt benötigt, das obere oder untere Seitenband.
Ideally only one product is required - the upper or lower sideband.
Die obere oder konvexe Oberfläche ist kaum oder durchaus nicht empfindlich.
The upper or convex surface is barely or not at all sensitive.
Um die Einstellung zu ändern, schieben Sie den Schiebeschalter des Trimmers in die obere oder untere Position.
For adjustment, please push the trimmer slide in upper or lower position.
Totale abnehmbare obere oder untere Prothese - die Elemente werden zugerechnet
Total removable denture, upper or lower - components are added to price
Tragen Sie die Linie mit einem Zug auf das obere oder untere Augenlid auf.
Apply the line onto the upper or lower eyelid with a fluid stroke.
