Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objektiver
Geflecteerde vorm van objektiv
Vertaling van "objektiver" in Engels
Seine Entscheidung trägt den Stempel politischen Drucks statt objektiver wirtschaftlicher Überlegungen.
His decision bears the stamp of political pressure rather than objective economic reasoning.
Scheckbuchjournalismus verwischt die Grenze zwischen objektiver Berichterstattung und bloßer Unterhaltung.
Chequebook journalism blurs the line between objective reporting and outright entertainment.
Ich glaube, ich kann Ihr Problem objektiver sehen als Sie.
I think I see your problem more objectively than you can.
Ihre nicht teilnehmende Haltung erlaubte es ihr, die Situation objektiver zu bewerten.
Her nonparticipating stance allowed her to evaluate the situation more objectively.
Ein objektiver Nachrichtenbericht präsentiert Fakten, ohne sich auf eine Seite zu schlagen.
An impartial news report presents facts without slanting towards any side.
Festlegung objektiver Regeln für die transparente Zuteilung von Fällen an Richter.
Establish objective rules for the transparent assignment of cases to judges.
Sie möchten Ihre Organisation anhand objektiver Kriterien auf allen Ebenen steuern.
You want objective criteria for controlling your organization on every level.
Anhand objektiver Kriterien ermitteln wir den wahren Wert Ihrer Immobilie.
Using objective criteria, we determine the true value of your property.
Die Gründe für diese Mängel sind sowohl objektiver als auch subjektiver Art.
The causes of these shortcomings are both objective and subjective.
Deren Stimme muss viel aktueller, progressiver und objektiver werden.
Their voices must be more contemporary, progressive and objective.
Sie ist entweder wahr und falsch, basierend auf objektiver Realität.
It is either true or false, based on objective reality.
Ein objektiver Gesamtzustand bezüglich mehr als einem Beobachter existiert also gar nicht.
There is therefore no objective overall state encompassing more than one observer.
Die Neuzuweisung sollte anhand transparenter, objektiver und fairer Kriterien erfolgen.
The reallocation should be based on transparent, objective and fair criteria.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die objektiver bevatten
Synoniemen voor objektiver in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2972. Exact: 2972. Verstreken tijd: 50 ms.
