Daher enthielt es obsolete Bestimmungen, die zu streichen sind.
It therefore contains obsolete provisions which will have to be deleted.
Ihr Verhalten kann nachhaltiges Denken belohnen und obsolete Geschäftsmodelle bestrafen.
Their behaviour can reward sustainable thinking and penalise obsolete business models.
Umgekehrt werden obsolete Gruppen auch nach dem zugehörigen administrativen Hinweis gelöscht.
Obsolete groups are deleted when we get the according administrative notice.
Fehl- und obsolete Bestände gehören der Vergangenheit an.
Stock-outs and obsolete inventory are a thing of the past.
Zum anderen nutzt sie obsolete Hardware und Sonderanfertigungen.
On the other hand, it uses obsolete hardware and custom-made components.
Behebt einen Fehler, der durch obsolete Plugindateien verursacht wurde.
Fixes an error caused by obsolete plugin files.
Darüber hinaus werden Vernichtungskosten für obsolete Verpackungen vermieden.
In addition, costs for destroying obsolete packaging are avoided.
Der Buchhalter empfahl eine Abschreibung für die obsolete Lagerbestände.
The accountant recommended a write-off for the obsolete inventory.
Diese Prozesse machen viele obsolete Spezialitäten und Berufe unangefordert.
These processes make many obsolete specialties and professions unclaimed.
Sie können obsolete Artikelordner vom Tresor entfernen.
You can remove obsolete item folders from the vault.
Die Klasse.hidenone ist obsolete und wurde entfernt.
The class.hidenone is obsolete and was removed.
Zum gegenwärtigen Zeitpunkt können Hersteller ältere, obsolete Ausrüstung verwenden, um effizient zu produzieren.
At this point, manufacturers can use older, obsolete equipment to efficiently complete production.
Benutzen Sie die Suchmaske, um verfügbare und obsolete Produkte zu finden
Use the search to find active or obsolete products
