Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obsolete
überkommenen
abgekündigten
To all intents and purposes, the software is obsolete and no longer supported.
Im Grunde ist die Software veraltet und wird nicht mehr unterstützt.
What seems modern to you today is already completely obsolete tomorrow.
Was Ihnen heute modern erscheint, ist schon morgen vollkommen veraltet.
The new technology made all previous models obsolete in one fell swoop.
Die neue Technologie machte alle vorherigen Modelle mit einem Schlag obsolet.
The cumbersomeness of the old computer made it nearly obsolete for modern tasks.
Die Sperrigkeit des alten Computers machte ihn für moderne Aufgaben nahezu obsolet.
Whereas the object on the right is obsolete after five years.
Wohingegen der Gegenstand rechts schon nach fünf Jahren überholt ist.
So the theory about gaschwulst as the origin should be pretty obsolete.
Also sollte die Theorie uber Gaschwulst als den Ursprung recht überholt sein.
Before the audit, the team cleared the slate, archiving and deleting obsolete documents.
Vor der Prüfung zog das Team einen Schlussstrich, archivierte und löschte überholte Dokumente.
One especially important aspect is the scheduled replacement of obsolete parts.
Ein besonders wichtiger Aspekt ist der geplante Austausch von Obsolete Parts.
This technique is considered obsolete and is not much used nowadays.
Diese Methode gilt heutzutage als veraltet und wird nicht mehr oft benutzt.
The latest news today is obsolete tomorrow, so waste.
Das Neueste heute ist morgen schon veraltet, also Abfall.
Hunting is obsolete, animals are neither purchased nor sold.
Jagd ist obsolet, Tiere werden weder ge- noch verkauft.
Despite this a link can be obsolete and no longer current.
Trotzdem kann ein Link veraltet oder nicht mehr aktuell sein.
And any technical product in a few years morally obsolete.
Und jedes technische Produkt in ein paar Jahren moralisch veraltet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor obsolete in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7312. Exact: 7312. Verstreken tijd: 57 ms.
