Examples with "oder Batch-Prozesse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je nach Aufgabenstellung und Zugriffsberechtigung können dabei auch grundlegende Einstellungen wie Scan-Definitionen, das Ein- oder Ausschalten von Systemkomponenten oder Batch-Prozesse modifiziert werden.
Depending on their job and access permissions, they can also modify settings like scan definitions and batch processes or turn system components on and off.
Skripts oder Batch-Prozesse, die C/C++ APIs enthalten, ermöglichen die Einbettung von Verschlüsselungsprogrammen in firmeneigene Applikationen oder in Anwendungen anderer Hersteller.
You can embed encryption services into proprietary or third party applications, using scripts or batch processes with incorporated C/C++ APIs.
Hefepropagationsanlagen für die Herstellung hoch vitaler Hefen - Kontinuierliche oder Batch-Prozesse im Eintankverfahren
Yeast propagation systems for the production of highly vital yeast strains - Continuous or batch operations in a one-tank process
Sie können Ihre Sammlung um einzelne Titel ergänzen oder Batch-Prozesse und -Tools verwenden, mit deren Hilfe Sie problemlos Tausende von digitalen Titeln auf einmal hinzufügen und verarbeiten können.
You can add items to your collection singly or using batch processes and tools that make it easy to add and process thousands of digital items at once.
Andere resultaten
Auch hierfür können wahlweise ein OKO-tech Durchlauf- oder Batch-Prozess installiert werden.
You can choose between an OKO-tech continuous process and a batch process.
Je nach Bedarf kann dieser Prozess im Durchlauf- oder Batch-Prozess innerhalb der OKO-tech Abwasserbehandlungsanlagen realisiert werden.
Depending on the needs, this process can be carried out in a continuous process or a batch process within the OKO-tech waste water treatment systems.
Das Gesamtdesign der Industrielinie wird von unseren Ingenieuren an Ihre Anwendung angepasst: kontinuierliche oder Batch Prozesse; zusätzliche Plasmaquellen; Scanstrahlen für große Oberflächenbehandlungen; angepasst für flache Oberflächen, lose Teile oder komplizierte 3D Formen, usw.
The overall design of industrial line is adapted to your application by our engineers: continuous or batch processes; additional plasma sources; scanning beams for large surface treatments; adapted for flat surfaces, loose parts or 3D complex shapes; and so on.
Das Reporting-Modul erstellt standardisierte Reports automatisch nach Bedarf oder als Batch-Prozess.
The reporting module automatically generates standardized reports as needed or as a batch process.
CMDfocus Bringt das Console-Fenster nach vorn, wenn der im Hintergrund oder minimiert laufende Batch-Prozess beendet ist.
Brings the console window to the foreground, when a batch running in the background or minimized has finished.
Optimiert für den Online Betrieb, kann jedoch auch als Batch-Prozess oder als Unix/Windows-Service betrieben werden.
Optimized for online operation, but can also be run as batch process or operated as Unix/Windows-service.
Beschriftungen, Copyrights oder andere wichtige Metadaten können durch automatischen Import oder durch vorprogrammierte Batch-Prozesse hinzugefügt werden und das zu jedem beliebigen Zeitpunkt des Workflows.
Captions, credits and other critical metadata that photographers rely on can be added on import automatically or via a batch process at any point in the workflow.
Durch zuverlässige industrielle Ultraschall-Geräte können Reaktionen im groBen Maßstab als Batch- Prozess oder als kontinuierlicher Prozess im Durch- flussreaktor ausgeführt werden.
Due to reliable industrial ultrasonic devices reactions can be run on larger scale - as batch process or as continuous process in a flow cell reactor.
Abhängig von der jeweils bevorzugten Integrationsstrategie kann die EDT-Lösung offline als Batch-Prozess oder integriert als Teil der Anwendung arbeiten.
Depending on the respective preferred integration strategy, the EDT solution can work offline as batch process or integrated as part of the application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
