Examples with "oder Codeshare-Strecken" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Gebühren können bei Franchise- oder Codeshare-Strecken die nicht von Flybe durchgeführt werden variieren und werden zu dem zum Zeitpunkt der Bezahlung geltenden Preis berechnet.
Charges may vary for franchise or code share routes not operated by Flybe, and will be applied at the prevailing rate when payment is made.
Andere resultaten
Wir haben auch eine gemeinsame Vorgehensweise für Gepäck, das auf Codeshare-Strecken mit Partner-Airlines eingecheckt wird.
We also have a common policy for checked-in bags on code share routes with partner airlines.
Zusätzliche Codeshare-Strecken von Berlin, Stuttgart und Wien nach Abu Dhabi tragen zum weiteren Wachstum bei.
Additional codeshare routes from Berlin, Stuttgart and Vienna to Abu Dhabi have contributed to further growth.
Sie können die neue Codeshare-Strecke ab dem 31. August 2016 buchen.
Die Codeshare Strecken wie beispielsweise in die Karibik, nach Nordamerika oder in den Mittelmeerraum eröffnen Air Namibia Gästen eine Auswahl an vielen neuen Urlaubszielen und Anschlussmöglichkeiten.
The codeshare routes, such as in the Caribbean, to North America or in the Mediterranean, open up a selection of many new holiday destinations and connections for Air Namibia guests.
Ein wichtiger Baustein zur Stärkung von airberlin ist die Verwirklichung strategischer Kostenvorteile durch Synergien mit Etihad Airways und den übrigen Etihad Airways-Partnern und die Performance-Verbesserung der damit verbundenen Codeshare-Strecken.
A key element to strengthen airberlin is to realize cost advantages through synergies with Etihad Airways as well as other Etihad Airways partners and enhance performance on the associated codeshare routes.
Im ersten Halbjahr nutzten bereits 267.000 Fluggäste gemeinsame Codeshare-Strecken von airberlin und ihren oneworld Partnern.
Die Gebühren können für Strecken, die nicht von Flybe bedient werden, wie Franchise- und Codeshare-Strecken, abweichen. Sie richten sich nach den zum Zahlungszeitpunkt geltenden Sätzen.
Charges may vary for franchise or code share routes not operated by Flybe, and will be applied at the prevailing rate when payment is made.
Die Zahl der Fluggäste auf den Codeshare-Strecken mit oneworld Partnern hat sich mit einem Wachstum von 5 Prozent auf 488.000 positiv entwickelt.
The number of passengers on codeshare routes with oneworld partners went up by around five percent to 488,000.
Die Partnerschaft erwirtschaftete einen signifikant höheren gemeinsamen Umsatz von 200 Millionen Euro auf gemeinsamen Codeshare-Strecken.
The partnership with Etihad Airways led to a significantly higher shared turnover of 200 million euros on joint codeshare routes.
Die Zahl der Fluggäste auf den Codeshare-Strecken mit oneworld Partnern hat sich mit einem Wachstum von 9 Prozent auf 1,113 Millionen positiv entwickelt.
Passenger numbers on codeshare routes with oneworld partners have risen, boasting growth of 9 percent to 1.113 million.
Die Zahl der Fluggäste auf gemeinsamen Codeshare-Strecken erhöhte sich im ersten Quartal auf über 117.000 von 103.000 im Vorjahr.
The number of passengers on codeshare routes for the first quarter increased to over 117,000, as compared to 103,000 last year.
Durch die Partnerschaft mit Etihad Airways stehen airberlin Gästen zusätzlich 31 Codeshare Strecken über das Drehkreuz in Abu Dhabi zur Verfügung.
Through the strategic partnership with Etihad Airways, airberlin guests have an additional 31 code share routes available via the hub in Abu Dhabi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
