Examples with "oder DataMatrix-Leser" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Handlesegeräte sind sowohl für HF- wie auch für UHF-Systeme erhältlich und können neben RFID-Datenträgern auch Barcodes oder Datamatrix-Codes lesen.
The handheld readers are available for both HF and UHF systems and can also read barcodes or data matrix codes as well as RFID tags.
Barcodeleser, DataMatrix-Leser und RFID-Systeme identifizieren Boxen und Module in der Fertigung, Prüfung und Sortierung, um Nachverfolgbarkeit und Rückmeldung zur Prozessqualität gewährleisten zu können.
Barcode readers, data matrix readers, and RFID systems identify carriers and modules through manufacturing, test, and sortation processes, providing traceability and process quality feedback.
Sogar in der Dunkelheit und im Sonnenschein, kann es den Barcode 1D 2D QR Datamatrix lesen.
Even in the darkness and sunshine, it can read the 1D 2D QR Datamatrix Barcode.
Datamatrix Daten lesen, egal ob nur zur Prüfung oder für das Traceability System...
Reading datamatrix data, either for the inspection or for the traceability system
Fertigteile werden von den Schlitten entnommen und zur Kamerastation gebracht um den Datamatrix-Code zu lesen.
Processed parts are removed from the slide and brought to the camera station to read the data matrix code.
Unsere Kameras lesen Datamatrix-, QR- und Barcodes, sodass diese jede Bewegung der zum Transport eingesetzten Carrier prüfen.
Our cameras read data matrix, QR and barcodes, so that every movement of the transport carriers is checked.
Voraussetzung für das Lesen von DataMatrix-Codes ist allerdings, dass Suchmuster und Taktzellen intakt sind und eine Ruhezone im Code vorhanden ist.
However, successful DataMatrix code reading is reliant upon the finder and clocking patterns being intact, along with a quiet zone around the code.
Eine häufige Anwendung in der Getränke- und Pharmaindustrie ist die Inspektion von Flaschenverschlussgewinden und das Lesen von DataMatrix-Codes, wobei der Code, unabhängig von seiner Ausrichtung, immer korrekt abgebildet wird.
Common applications in the beverage and pharmaceutical industries include bottle neck thread inspection, and data matrix code reading - the code will always be correctly imaged no matter which direction it is facing.
Hochgeschwindigkeitsinspektion (Kamera, Scanner und/oder Barcode-Leser) DataMatrix, Textinhalt und Qualität
High speed inspection (camera, scanner and/ or barcode reader) DataMatrix, text content and quality
Für Branchen, die physikalische Verschlüsselungstechniken wie UV oder Hologramm verwenden, bietet Cognex sichere DataMatrix-Verschlüsselungstechnologie und DataMan-Leser, die diese versteckten oder verschlüsselten Codes lesen können.
Ob es sich um eine robotergeführte Bildverarbeitungsanwendung, eine Inspektion von Teilen, eine Rückverfolgbarkeitslösung für 2D-Codes, das Lesen von Datamatrix-Codes oder um eine einfache "fehlt/ist vorhanden"-Erkennung handelt, Cognex kann für jeden Fall eine erschwingliche und flexible Lösung liefern.
Whether it be a robotic guided vision solution, part inspection, a traceability application for 2D or Data Matrix code reading or a simple presence/absence detection, Cognex can provide an affordable and flexible solution.
Exzellente Erkennung von 1D- und 2D-Codes, auch unter erschwerten Bedingungen - die leistungsstarken VeriSens Algorithmen erreichen selbst bei anspruchsvollen Anwendungen wie dem Lesen von DataMatrix-Codes auf metallischen Oberflächen mit verzerrter Perspektive, bei schwachem Kontrast oder fehlenden Code-Elementen hohe Lesegeschwindigkeiten.
Outstanding reading performance for 1D and 2D codes, even under difficult conditions - the powerful VeriSens algorithms achieve high reading rates even in demanding applications such as recognizing DataMatrix codes on metallic surfaces, with perspective distortions, low contrast or missing code elements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor oder DataMatrix-Leser in het Duits
