Examples with "oder Datenwerts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können auch Bedingungen festlegen, die die Sichtbarkeit eines HTML-Tags oder Datenwerts ändern, damit Daten vollständig angezeigt oder ausgeblendet werden können.
You can also set conditions that change the visibility of an HTML tag or data value, so you can show or hide data altogether.
Mit den Optionen Inhalt anzeigen oder Inhalt ausblenden wird die Sichtbarkeit eines bestimmten HTML-Tags oder Datenwerts geändert, der bestimmte Kriterien erfüllt.
The Show content option or Hide content option changes the visibility of a selected HTML tag or data value that meets certain criteria.
Andere resultaten
Im KEPServerEX stehen verschiedene Tools zur Steuerung des Benutzerzugriffs auf den Server, Datenquellen oder Datenwerte zur Verfügung.
KEPServerEX also offers various features and functionality to control user access to the server, data source, or data values.
Cantata bringt mehr Leistung ins Black-Box-Testen. Dieselben Funktionen können mit großen Daten-Sets - Input-Parameter oder Datenwerten - aufgerufen werden.
Cantata brings power to this technique with user-selected or pre-defined parameterised looping tests, so the same functions can be called with large data sets of input parameter or data values.
Eine auf Datasets angewendete Beschränkung, die Werte auf bestimmte Kriterien begrenzt, um beispielsweise bestimmte Tabellen, Metadaten oder Datenwerte auszuschließen oder den Zugriff zu steuern.
A constraint on data sets that restricts values to specific criteria; for example, to exclude certain tables, metadata, or values, or to control access.
QuickInfo für Zellen Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um Quick-Infos mit Wert-, Zeilen- oder Spalteninformationen für Feld- oder Datenwerte anzuzeigen.
Tooltips on cells Select this check box to display ScreenTips that show value, row, or column information for a field or data value.
Anhand mindestens eines vorgegebenen Kriteriums werden die Meß- oder Datenwerte so ausgewertet, daß mit der Serviceeinheit notwendige Verstellrichtungen des Entfernungssensors anzeigbar sind.
Said measured values and data values are analyzed on the basis of at least one predefined criterion in such a way that any necessary adjustments to the direction of the distance sensor can be indicated by means of the service unit.
Richtlinien für Untergruppen bei der Testdatenverwaltung können jede Kombination von Regeln beinhalten, z. B. Alter der Daten, Abteilung oder Land, Datenbereich oder Datenwert.
Subset policies for test data management can include any combination of rules-such as age of data, department, country, data range, or value.
Außerdem ist eine Serviceeinheit (16) vorgesehen, mit welcher Meß- oder Datenwerte des Entfernungssensors auslesbar sind.
The invention also provides for a service unit (16) by means of which measured or data values of the distance sensor can be read out.
Den Aufgabenbereich Datenansichtsdetails öffnen oder schließen. In diesem Aufgabenbereich können Sie weitere Details der Datenquelle der aktuellen Ansicht anzeigen, wie z. B. Felder oder Datenwerte.
Open or close the Data View Details task pane. In this task pane, you can see more details of the current view's data source, such as fields and data values.
QuickInfo für Zellen Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um Quick-Infos mit Wert-, Zeilen- oder Spalteninformationen für Feld- oder Datenwerte anzuzeigen. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um Quick-Infos mit Wert-, Zeilen- oder Spalteninformationen für Feld- oder Datenwerte auszublenden.
Tooltips on cells Select this check box to display ScreenTips that show value, row, or column information for a field or data value. Clear this check box to hide ScreenTips that show value, row, or column information for a field or data value.
Wenn eine Datenquelle geändert wird (z. B. mit neuen Feldern, Feldnamen oder Datenwerten), werden diese Änderungen beim nächsten Laden der Seite von der Ansicht widergespiegelt.
If a data source is changed (for example, with new fields, field names, or data values), the view reflects those changes the next time you load the page.
Select from a List of Values (including date ranges): Beschränkt die Ergebnisse auf festgelegte Attribut- oder Datenwerte.
Select from a List of Values (including date ranges): Limits your results to set attribute values or dates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
