Examples with "oder HTML, je" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kontakte können sich aussuchen, in welchem Format sie ihre E-Mails erhalten möchten (über das Bevorzugte Mail Format Feld), obwohl die Standardeinstellungen den Versand entweder als Text- oder HTML, je nach Empfangsgerät vorsehen.
Contacts can choose to receive their emails in a particular format (using the Preferred Mail Format field), although the default setting is to send either text or HTML based on the receiving device.
Andere resultaten
Wahrscheinlich hast Du eine CSV- oder HTML-Datei, je nach Softwareprogramm, das Du bisher benutzt hast.
Your data is probably in a CSV or HTML file format, but all of the choices are a possibility depending on the platform or software you're using.
Je HTML-Seite ist nur die Einbindung eines bookingkit-Erlebnisses möglich.
It is only possible to integrate one bookingkit experience per HTML page.
Geben Sie als HTML-Formularmethode je nach Bedarf ABRUFEN oder VERÖFFENTLICHEN an.
Das Board hat Verantwortung für das wichtigste Stück HTML, das es je gab.
The Board has stewardship of the most important piece of hypertext ever.
Die Anweisung auf der HTML-Seite variiert je nach Browser.
The instruction in the HTML page will be different for different browsers.
Dies umfasst z.b. JavaScript&CSS Optimierungen und HTML-Verkleinerung - je nach Borlabs Cache Einstellungen und Server Hardware kann dies einige Sekunden dauern.
This includes e.g. JavaScript&CSS optimization and HTML minification - depending on your Borlabs Cache configuration and server hardware this can take several seconds.
Erzeugung von PDF-Dokumenten oder Verteilung Ihres Contents im HTML- oder XML-Format je nach Bedarf.
Generate PDF documents or distribute your content in HTML and XML format according to your needs.
Wir ließen uns also 100 USB-Sticks liefern, auf die wir je eine HTML-Datei mit folgendem Inhalt darauf kopiert haben.
So we had 100 USB sticks delivered to us, to each of which we copied an HTML file with the following content.
Ihr Kommentar enthält nicht ausgeglichene HTML-Tags. Je nach Kontext wird er möglicherweise nicht so angezeigt, wie Sie es erwarten. Vergewissern Sie sich bitte, dass alle Tags paarweise auftreten. Verwenden Sie beispielsweise Absatz zur Markierung eines Absatzes und für einen Zeilenumbruch.
Your comment contains unbalanced HTML tags. In some contexts it may not be displayed in the way you expect. Please make sure all tags are paired; for example, use Paragraph to mark a paragraph and to break a line.
Diese Liste kann im generierten HTML-Dokument je nach Erfordernis verwendet werden; so kann der generierte HTML-Code z.B. später weiterverarbeitet werden, sodass die Auswahlliste Einträge für ein HTML-Formular zur Verfügung stellt.
This list can be used in the generated HTML document for any required purpose; for example the generated HTML can be post-processed so that the combo box list provides entries for an HTML form.
In den verglasten Phone Booths und Videocallräumen erhielten Boden, Wand und Decke eine schallabsorbierende Teppichverkleidung und bilden Vorhänge und Polsterbezüge eine farbliche Einheit nach je einem HTML-Farbcode.
The floors, walls and ceilings of the glazed phone booths and video conference rooms were clad in sound absorbing carpet. Together with their curtains and cushion covers, each one forms a colour entity based on an HTML colour code.
In dieser Situation gibt es nichts frustrierenderes, als je eine HTML-Seite für Inhaltsangabe, eine für die Einleitung, eine weitere für die Installationsanleitung, usw zu haben.
For such people, nothing is more frustrating than encountering one HTML page for the table of contents, then a different page for the introduction, then a different page for installation instructions, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
