Examples with "oder Linux-Maschine" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
WEITER: So erstellen Sie eine virtuelle Windows- oder Linux-Maschine (VM) in Microsoft Azure
NEXT: How to create Windows and Linux virtual machines (VM) in Microsoft Azure
Der Management Server wird auf einer Windows- oder Linux-Maschine installiert.
It's installed on a Windows or Linux machine and is accessible through a web interface.
Andere resultaten
Für nur ein paar hundert Dollar können Sie eine Windows 7 Basic oder Windows XP oder Linux Maschine [...]
For just a couple hundred dollars, you can get a Windows 7 Basic or [...]
Für nur ein paar hundert Dollar können Sie eine Windows 7 Basic oder Windows XP oder Linux Maschine mit einem 10-Zoll-Bildschirm, wahrscheinlich eine Solid-State- Festplatte und eine ziemlich gute CPU bekommen.
For just a couple hundred dollars, you can get a Windows 7 Basic or Windows XP or Linux machine that has a 10' screen, probably a solid-state hard drive, and a pretty good CPU.
Melden Sie sich beim Linux-Server beim ESX Server oder bei der virtuellen Linux-Maschine als "root" an.
On the Linux server ESX Server or a Linux virtual machine, log in to the root account.
Starten und Verwenden des Dienstprogramms zur Speichersysteminitialisierung auf einem Linux-Server Solaris-Server HP-UX-Server ESX-Server oder einer virtuellen Linux-Maschine
Starting and using the storage system initialization utility on a a Linux host a Solaris host an HP-UX host an ESX Server Host or a Linux virtual machine
Starten von Initialization Utility auf einem ESX Server 2.5 oder 3.x Host oder einer virtuellen Linux-Maschine einer virtuellen Linux-Maschine einem ESX Server 2.5 3.x Host oder einer virtuellen Linux-Maschine einem Linux-Server
Starting the initialization utility on an ESX Server 2.5 or 3.x host or a Linux virtual machine a Linux virtual machine an ESX Server 2.5 3.x host or a Linux virtual machine a Linux server
Wenn Sie auf einem Windows- oder Linux-Betriebssystem eine virtuelle Maschine in vCloud Director mit Chrome öffnen, ändert die Option "An Bildschirm anpassen" die Größe des Konsolenfensters, passt es aber nicht an Ihren Bildschirm an.
When you open a virtual machine console in vCloud Director using Chrome on a Windows or Linux operating system, the Fit to screen option resizes the console window, but does not fit the window to your screen.
Verwenden des textbasierten Initialisierungsdienstprogramms auf einem ESX Server 2.5 oder 3.x Host oder einer virtuellen Linux- oder Solaris-Maschine
Using the text-based initialization utility on an ESX Server 2.5 or 3.x host or a Linux or Solaris virtual machine
Sie können upslug2 von jeder Linux- oder Unix-Maschine aus benutzen, um den NSLU2 via Netzwerk zu aktualisieren.
You can use upslug2 from any Linux or Unix machine to upgrade the machine via the network.
Ob als Installation auf Windows oder Linux oder als virtuelle Maschine zur Integration in Ihre VMware-Umgebung, webPDF installieren Sie schnell über die automatische Installationsroutine für Windows bzw. Linux (GUI und Console) oder als fertig konfigurierte VMware-Maschine.
Be it as installation on Windows or Linux, or as virtual machine for the integration into your VMware environment - you can install webPDF quickly via the automatic installation routine for Windows or Linux (GUI and Console), or as pre-configured VMware machine.
Nachdem Sie die Befehlszeilenversion von Initialization Utility gestartet haben, verwenden Sie einen oder mehrere der nachfolgend aufgeführten Switches mit dem Befehl naviinittoolcli (ESX Server 3.x oder 2.5 Host oder eine virtuelle Linux- oder Windows-Maschine) oder dem Befehl naviinittool (virtuelle Solaris-Maschine).
After you start the command line version of the initialization utility, use any of the switches below with the naviinittoolcli command (ESX Server 3.x or 2.5 host or a Linux or Windows virtual machine) or the naviinittool command (Solaris virtual machine).
Enthalten Acronis Instant Restore, mit dem sich RTOs auf wenige Sekunden senken lassen, indem Sie jedes Image-Backup (egal von welchem System, ob physisch oder virtuell, Windows oder Linux) als virtuelle Maschine (VMware oder Hyper-V) ausführen können.
Includes Acronis Instant Restore reducing your Recovery Time Objectives (RTOs) to seconds by running any physical or virtual Windows or Linux system backup as a VMware or Hyper-V VM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
