Vertaling van "oder Patchen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Abhängig von der Anzahl der bereits installieren nicht-globalen Zonen dauert das Aktualisieren oder Patchen jedoch recht lange.
The time to upgrade or patch might be extensive, depending on the number of non-global zones that are installed.
Zum Aktualisieren oder Patchen eines Systems wird Solaris Live Upgrade empfohlen.
Solaris Live Upgrade is the recommend program to upgrade or patch a system.
Besonders wichtig ist so ein verstellbarer Nähfuß beim Sticken, Quilten oder Patchen.
Particularly important is such an adjustable presser foot when embroidering, quilting or patching.
Sie benötigen Unterstützung bei der Reparatur, Modifikation oder Patchen Ihrer Baugruppen.
Do you need help with the repair, modification or patching of your assemblies?
Das ermöglicht ein Prüfen, Trennen oder Patchen von Doppeladern bei gestecktem Schutz oder das zusätzliche Aufstecken von 1 DA-Überspannungs-Ableitern für einen optimalen Endgeräteschutz.
This allows testing, disconnecting or patching of pairs with plugged-in protection or the additional attachment of single-pair surge arresters to ensure optimal protection of terminal equipment.
Durch das Schließen (oder Patchen) von Sicherheitslücken wird das Risiko eines Hacker-Angriffs oder einer Vireninfektion verringert.
Removing (or patching) security holes helps reduce your computer's chances of getting attacked or infected by viruses.
Bei Ausführung bestimmter Vorgänge auf dem ESX-Host, wie z. B. VMotion, Klonen, HA-Konfiguration oder Patchen, wird die Firewall des Betriebssystems der ESX-Konsole möglicherweise auf eine zuvor gespeicherte Konfiguration zurückgesetzt.
When performing certain operations such as vMotion, cloning, configuring HA, or patching in ESX host, the ESX console operating system firewall might revert to a previously stored configuration.
Wenn Sie die vorhandenen Packages nicht entfernen und die neuen Packages auf Ihrem System installieren, bevor Sie Solaris Live Upgrade ausführen, schlägt das Aktualisieren oder Patchen auf die Zielversion fehl.
If you do not remove the existing packages and install the new packages on your system before using Solaris Live Upgrade, upgrading or patching to the target release fails.
Fehler beim Installieren oder Patchen von Hearthstone, Clientabstürzen oder der Verbindung zum Spiel.
For problems installing or patching Hearthstone, or crashing during game play.
Einfaches Verwalten, Sichern oder Patchen von virtuellen Desktops durch einheitliches Image-Management
Unified Image Management to easily manage, backup or patch virtual desktops
Wenn bereits nicht-globale Zonen auf Ihrem System installiert sind, sollten Sie Solaris Live Upgrade zum Aktualisieren oder Patchen Ihres Systems verwenden.
For Solaris Live Upgrade, you can upgrade or patch a system that contains non-global zones.
Müssen Sie mehrere Systeme schnell aktualisieren oder patchen?
Do you need to install or patch multiple systems quickly?
Greifen Sie remote auf Ihre eigenen Computer zu, überwachen oder patchen Sie Geräte im Außendienst, unterstützen Sie Kunden oder Kollegen und vieles mehr.
Remotely access your own computers, monitor or patch equipment in the field, support customers or colleagues, and much more.
