Examples with "oder Schwebeflug" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine festgelegte Fläche, über der die Endphase des Landeanflugs vor dem Schwebeflug oder der Landung abgeschlossen wird und von der aus der Start eingeleitet wird; wird die FATO von Hubschraubern der Flugleistungsklasse 1 verwendet, umfasst die festgelegte Fläche die verfügbare Startabbruchfläche.
A defined area over which the final phase of the approach manoeuvre before hover or landing is completed and from which the take-off manoeuvre is commenced; where the FATO is used by helicopters operated in performance class 1, the defined area includes the rejected take-off area available.
Die Kinder waren vom anmutigen Schwebeflug des Pelikans über dem Ozean fasziniert.
Children were amazed by the pelican's graceful soar over the ocean.
Grecu nimmt uns mit auf einen Schwebeflug um den Erdball.
Ein kurzer Schwebeflug über dem Ozean zeigte Schwärme von Fischen, die darunter schwammen.
A quick hover above the ocean revealed schools of fish swimming below.
Sie können im Schwebeflug in der Luft stehen oder senkrecht starten und landen.
They can remain in stationary flight and take off and land vertically.
Es kann auch nahtlos vom Schwebeflug zum Vorwärtsflug und wieder zurück wechseln.
It can also seamlessly transition from hover to forward flight and back again.
Normalerweise tauchen sie aus dem Schwebeflug und nicht alle Versuche sind erfolgreich.
Usually they dive from hovering flight, and all attacks are not successful.
Im Schwebeflug ist das bei diesem Hubschrauber nicht der Fall.
In hover, this is not the case for this helicopter.
Im Schwebeflug erzeugt ein Hubschrauber erheblichen Abwind, der turbulente Windmuster verursacht.
In a hover, a helicopter generates significant downwash, creating turbulent wind patterns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.