Examples with "oder Stecker im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entfernen Sie ungenutzte Teile oder Stecker im Inneren des Gehäuses.
Remove unused parts or plug in the Interior of the housing.
Es sollte auch daran gedacht werden, wie leicht vergessen wird, Kabel oder Stecker im Rechner anzuschließen, und sie oftmals versehentlich versetzt werden, wenn Erweiterungskarten eingesetzt, die Hauptplatine aufgerüstet oder überhaupt irgend etwas gemacht wird, wozu die Systemabdeckung zeitweilig abgenommen werden muss.
It must also be remembered that it can be very easy to leave off or dislodge cables inside the computer when fitting expansion cards, or upgrading the motherboard, or indeed anything that requires temporary removal of the system cover.
Andere resultaten
Anschluss: Festverdrahtung oder Stecker, Anschlussleitung nicht im Lieferumfang enthalten
Fixed wiring or plug; connection cable not included in the scope of delivery
Beschreibung Immer wieder kommt es vor, dass verschmutzte oder beschädigte Stecker im Feld gereinigt bzw. repariert werden müssen.
Time and again, it is necessary to clean or repair dirty or damaged connectors in the field.
Stress pur: Sie erwarten einen wichtigen Anruf oder stecken mitten im Stau, aber der Akku Ihres Smartphones ist leer.
A stressful situation: you're waiting to receive an important call or you're stuck in traffic and your smartphone's battery is dead.
Sie sind gerade mit der Schule fertig oder stecken mitten im Studium und sind voller Tatendrang?
Have you just finished school or are you in the middle of your studies and are full of thirst for action?
Aber bedeutet das automatisch eine Welt voller Möglichkeiten oder stecken wir immer noch im Prozess, die verschiedenen Leitern unter dem berühmten Glasdach zu erklimmen?
But does this also translate into a world full of possibilities or are we still stuck in the process of climbing the various ladders under the glass roof?
Entweder teilen wir dieselben Wahnvorstellungen oder wir stecken im Jahr 1947 fest.
Well, either we're sharing the same delusion or we're stuck in 1947.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
