Examples with "oder Transaktionscode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unter dem Reiter „Belege" finden sich diverse Statistiken zu der Verteilung von Belegen, wie z.B. Belege nach Belegart oder Transaktionscode.
The "Documents" tab contains various statistics on the distribution of documents, such as documents by document type or transaction code.
Andere resultaten
Die Korrespondenzbank erfasst Ihren Kauf mit einem individuellen Transaktionscode oder eine Nummer.
The correspondent bank records your purchase with an individual transaction code or number.
Diese Programme können vom Benutzer durch Eingabe des Programmnamens oder eines Transaktionscodes gestartet werden.
These programs can be run by a user by entering the program name or a transaction code.
Funktionen zur Dokumentation des Arbeitsablaufs - beschreiben mithilfe von Freitext oder vorbestimmten Transaktionscodes die Durchführung von Aufgaben.
Workflow documentation functions - describe task handling using free text or pre-defined transaction codes.
Typ F-Programme können nicht über Transaktionscodes oder Eingabe des Namens gestartet werden, sondern dienen ausschließlich als Container für Funktionsbausteine.
Type F programs are containers for function modules, and cannot be started using a transaction code or by entering their name directly.
Diese Mechanismen können allein vom jeweiligen Benutzer ausgelöst werden. Dies kann neben der Eingabe von Benutzername und Passwort zum Beispiel auch über biometrische Merkmale oder einen Transaktionscode auf dem Mobiltelefon erfolgen.
These mechanisms can be triggered solely by the respective user, either by entering a username and password, using biometric features, for instance, or a transaction code on a mobile phone.
Die Umgebung zur Entwicklung und Erhaltung der BRF+ Regeln kann über den Transaktionscode BRFPLUS oder BRF+ aktiviert werden.
The BRF+ environment for designing and maintaining rules can be executed through the BRFPLUS or BRF+ transaction codes.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der individuelle Transaktionscode oder Freigabecode zu dem Mobilterminal (1) übermittelt wird.
Method according to claim 1, characterized in that the individual transaction code or release code is conveyed to the mobile terminal (1).
Beim Eingang von Material, das als zurückbehaltener Abfall eingestuft werden kann, meldet der Betreiber den Transaktionscode RD oder RF, gefolgt von TW, normalerweise mit dem Verpflichtungscode P.
Upon receipt of material that qualifies for retained waste, the operator declares the transaction code RD or RF followed by TW, normally with obligation code P.
Er unterstützt kundenspezifische Transaktionscodes und BAPIs (Z- oder Y-Transaktionscodes und kundenspezifische BAPIs) genauso spielend wie Standard-SAP-Transaktionscodes und BAPIs
Der von Ihnen ausgewählte Artikel wird dann mittels TAN (Transaktionsnummer) oder TAC-sms (Transaktionscode via sms) von Ihnen freigegeben und Sie erhalten eine elektronische Bestätigung Ihrer Zahlung auf dem Bildschirm.
The item you have selected will then be released by yourself using a TAN (transaction number) or TAC-sms (transaction code via sms) and you will receive an electronic confirmation of your payment on the screen.
Es wird somit bei jeder Datenübertragung ein anderer Transaktionscode verwendet.
It is thus used in each data transmission, another transaction code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
