Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder alternative Programme
Examples with "oder alternative Programme" and their translation in Engels
Veranstaltet klassische oder alternative Programme für den anspruchsvollen Gast und bemüht, die Orte und die faszinierendsten Ecken dieser großen Insel zu entdecken.
Organizes classical or alternative programs for the discerning guest and eager to discover the places and the most fascinating corners of this great island.
Andere resultaten
Eine Reihe von Parallelveranstaltungen wie etwa Workshops, Präsentationen oder alternative Darbietungen runden das Programm des Festivals ab.
Parallel activities such as workshops, presentations and alternative shows complete the programme.
Toben draußen Schnee und Eis, flimmert drinnen der neuste Hollywood-Streifen oder ein alternatives Programm-Highlight über die Leinwand.
While there is snow and ice outside, you can enjoy the latest Hollywood film or an alternative highlight on the big screen.
Zur Darstellung benötigen Sie den Adobe Reader oder ein alternatives Programm das die gleiche Funktionalität bereitstellt.
To display them Adobe Reader or an alternative program with the same functionality is required.
Ob vom Video oder von einem Bild - für Beschnitt, Kontrast, Helligkeit, Vergrößern und Abspeichern brauchen Sie ab sofort keine weiteren Programme oder alternativen Rechner mehr.
Whether from a video or from an image - you will no longer need any further programs or alternative computers for trimming, contrast, brightness, enlargement and storage.
Die UMS kann entweder mit solchen Foren integriert werden oder als unabhängiges und alternatives Programm mit ausgeprägter Interaktion mit einem digitalen Tutor dienen.
The UMS can either be integrated with such forums or serve as an independent alternative avenue for students' thorough interaction with a digital tutor.
Sind der Kommission andere, alternative Programme oder Pläne bekannt, die in der Donau anwendbar wären?
is the Commission aware of other, alternative programmes or plans which would be practicable in the Danube?
Gibt es im Zuge einer möglichen Auftragskürzung seitens des Verteidigungsministeriums oder der Regierung alternative Programme?
Are there possible reduction proposals from the Ministry of Defense or government alternative programs?
Am 1. März werden voraussichtlich massive Ausgabenprogramme gekürzt, und es gibt keinen Ersatz oder ein alternatives Programm dazu.
On March the 1st massive spending programs are set to be cut without any replacement or alternative program in place.
Außer der modernsten Beschneiungstechnik in der Tschechischen Republik kann es sich auch mit einem perfekten Umfeld für Freestyle-Fans oder mit einem alternativen Programm, das man anderswo nicht vorfindet, rühmen.
In addition to having the latest snow-making technology in the Czech Republic, it also boasts the perfect background for lovers of freestyle or an alternative program they won't find anywhere else.
Sie können Ihre angehängte Datei entweder mit dem Programm öffnen, mit dem sie erstellt wurde oder mit einem alternativen Programm, je nach Softwareausstattung Ihres Computers.
You can open an attached file using the software program it was created in, or with an alternative program, depending on which program you have on your machine.
Sie benötigen zum Abspeichern ausgefüllter Formulare Adobe Reader Version 8 oder höher, oder ein alternatives Programm, welches diese Funktion anbietet.
You will need to save completed forms Adobe Reader Version 8 or higher, or an alternative program that provides this function.
Für das Lesen von durch die Anwendung erzeugten pdf-Dateien wird der Adobe Reader ab der Version 9.0 oder ein alternatives Programm benötigt.
To view pdf-files generated by eBilanz-Online the Adobe Reader from version 9.0 or an alternatives programme is required.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder alternative Programme in het Duits
Resultaten: 5973. Exact: 1. Verstreken tijd: 289 ms.
