Luckily, there are many alternative programs that allow you to rotate your video so that it will play correctly.
Glücklicherweise gibt es viele alternative Programme, mit denen Sie Ihr Video drehen können, damit es richtig abgespielt wird.
We can organize alternative programs for your loved ones while you are on the trip
Wir können Ihren Lieben Alternativprogramme anbieten, während Sie an einem Ausflug teilnehmen
At days when the orcas do not show up near the hunting beaches or when the weather and sea conditions prevent the animals from hunting, alternative programs are offered.
An Tagen, wo sich die Orcas nicht zeigen um an den Stränden zu jagen, oder wenn es die Wetterbedingungen nicht zulassen, dass die Wale jagen können, werden Alternativprogramme angeboten.
Try alternative programs for some of your favorites.
and a lot of other services and alternative programs in accordance to your request.
und eine Menge anderer Dienstleistungen und alternativen Programmen laut Ihren Anforderungen.
Organizes classical or alternative programs for the discerning guest and eager to discover the places and the most fascinating corners of this great island.
Veranstaltet klassische oder alternative Programme für den anspruchsvollen Gast und bemüht, die Orte und die faszinierendsten Ecken dieser großen Insel zu entdecken.
Many peasants are being sued because of the debts they incurred through their participation in alternative programs, to the point of losing the ownership of their land.
Viele Bauern werden wegen der Schulden verklagt, die sie durch ihre Teilnahme an alternativen Programmen machten, und das geht bis zu dem Punkt, daß sie ihr Land verlieren.
On the 6th day, usually a day without good flying conditions, we offer you the opportunity to try one of our many alternative programs to learn more about the country and its people.
Der 6. Tag, in der Regel ein Tag wo keine guten Flugbedingungen vorliegen, bietet Euch die Möglichkeit, eine unserer zahlreichen Alternativprogramme auszuprobieren um mehr von Land und Leute zu erfahren.
You can get information about evasion dates and alternative programs at any time on the phone +4179230 00 00
Informationen über Ausweichtermine bzw. Alternativprogramme bekommst Du jederzeit unter Tel. +4179230 00 00
Possible alternative programs are currently under discussion.
Mögliche Alternativprogramme werden derzeit besprochen.
implementation of exceptions using alternative programs
Umsetzung von Ausnahmeregelungen über Alternativprogramme
Adolescents at risk of dropping out should be made aware of other educational options, such as vocational training, graduate equivalent degrees, and alternative programs.
Jugendliche, die ein Schulabbruchrisiko haben, sollten auf andere Bildungsmöglichkeiten, wie etwa Berufsausbildung und alternative Programme, aufmerksam gemacht werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.