We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or clever
Wenn sie einen sarkastischen oder cleveren Kommentar auf dich abfeuert, feuere einen zurück.
If she's firing a sarcastic or clever comment at you, fire one back.
Mit ihm können Sie alle nützlichen oder cleveren Ideen aufnehmen, erfassen, was mit Ihnen geschieht, beschreiben Träume, gut, alles, was sonst in den Tagebüchern geschrieben wird.
With it you can record any useful or clever ideas, capture what is happening to you, describe dreams, well, everything else that is usually written in the...
Suchen Sie nach zusätzlichen Informationen zu Standards oder cleveren Tipps für Ihren Schaltschrank?
Keine komplexen technischen Informationen oder clevere Fähigkeiten sind erforderlich.
You do not need any more clever technical information or skills are required.
Besondere Designmerkmale oder clevere Inneneinteilungen geben den verschiedenen Modellen den letzten Schliff.
Distinctive design features or intelligently partitioned interiors add the finishing touch to the various models.
Etwa durch offene Cloud-Plattformen, hochentwickelte Sicherheitssysteme oder clevere Werkzeuge für Entwickler.
For example, with open cloud platforms, highly developed security systems, and clever tools for developers.
Kletterpflanzen oder clevere Kreationen, die untereinander aufgehängt werden können, reichen aus.
Climbers or clever designs that can be hung underneath each other is all you will need to get the look.
Und anstatt sich von Datenjournalismus oder cleverer Personalisierung beeindrucken zu lassen, wird die Öffentlichkeit Technologieunternehmen deutlich kritischer betrachten.
And rather than being impressed by data journalism or clever personalization, tech companies will be seen in a darker light by the public.
Angestrebte Netzwerkprodukte sind z.B. Diagnostik-Tools und digitale Entscheidungshilfen für Ärzte oder clevere Sensor-Steuer-Module, die industrielle Produktionsprozesse in Echtzeit optimieren.
Appropriate network products are e.g. diagnostic tools and digital decision-supporting tools for physicians or clever sensor-control-modules that optimize industrial production processes in real-time.
Genauso gut heißt es aber auch zuverlässig einen Job zu erledigen, deutlich eine Meinung zu formulieren oder clevere Lösungen für Alltagsherausforderungen zu finden.
But it's also important to be able to do a job reliably, express a clear opinion or find clever solutions to daily challenges.
Menschen hatten schon immer das Bestreben, sich Maschinen zu bauen, die sie schneller, besser und sicherer machen - egal ob durch Gewichtstuning, Innovationen oder clevere Detaillösungen.
Humans have always possessed the desire to build machines which make our abilities faster, better and safer. Whether through weight tuning, innovation or cunning incremental improvements.
Entweder befreiten ihn seine Freunde oder clevere Westagenten entführten ihn.
Either he was rescued by his SS friends or he was abducted by Western agents.
Ob Produktempfehlungen und -ratgeber für Neueinsteiger im DIY-Bereich oder clevere Gadgets für Fortgeschrittene, mit denen dir deine Vorhaben noch leichter von der Hand gehen.
Whether product recommendations and advice for newcomers in the DIY area or clever gadgets for advanced, with which you go your plans even easier from the hand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
