Examples with "oder datumsbezogene" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Serviceverträge können für servicefähige Produkte erstellt werden und enthalten feste oder datumsbezogene Pläne zur vorbeugenden Instandhaltung. Mithilfe von Serviceumfangvorlagen können Sie Programme und Aktivitäten zur vorbeugenden Instandhaltung mit Mustern für Instandhaltungspläne verknüpfen.
Service Contracts can be authored for serviceable products and incorporate fixed, or date based, preventive maintenance schedules. Service Coverage Templates can be created to include PM Program and Activities with patterns of maintenance schedules.
Andere resultaten
Die Dateien und Ordner beider Geräte werden in alphabetischer oder datumsbezogener Reihenfolge logisch angeordnet.
The files and folders from both devices will be organized in a logical manner - alphabetical or date-wise.
Vollständige, differenzielle, datumsbezogene oder C-Clip -Backups für mehr Effizienz
Full, differential, date-range, or C-Clip backups to increase operational efficiency
Volle, differenzielle, datumsbezogene oder einzelne C-Clip-Backups
Full, differential, date range, or individual C-Clip backups
Tägliche Prozesse ermöglichen es Ihnen, nach Vertriebskontakten für Service, MOT-Ablauf, Gewährleistungsablauf, hervorragende Arbeit oder andere Datumsbezogene Verfall zu verwalten.
Daily processes enable you to manage after sales contacts for service, MOT expiry, warranty expiry, outstanding work or any other date related expiry.
Deaktivieren Sie Gespeichert seit , um das datumsbezogene Element aus der Abfrage zu entfernen.
Deselect Stored from, to remove the date-sensitive element of the query.
Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine datumsbezogene Ausgabe.
Zur fristgerechten Löschung personenbezogener Daten bietet unsere Software ein datumsbezogenes Löschsystem - auch Sammellöschungen sind möglich.
For the timely deletion of personal data, our software offers a date-based deletion system - mass deletions are also possible.
Wählt Daten aus einem Pop-up-Kalender aus, um datumsbezogene Befehle und Funktionen zu definieren, was das Design Ihrer Anfrage stark vereinfacht.
Select dates from a pop-up calendar to define date related commands and functions, simplifying the design of your inquiry.
Eine benutzerdefinierte Berechnung ermöglicht das Ausführen numerischer, datumsbezogener und textbezogener Berechnungen für jeden Datensatz unter Verwendung von Daten aus einem oder mehreren Feldern.
With a custom calculation, you can perform numeric, date, and text calculations on each record using data from one or more fields.
Wenn Sie eine Anwendung mit datumsbezogener Funktionalität erstellen, können Sie sicherlich das Kalender-Control auf die eine oder andere Weise verwenden.
If you're building an application with any sort of date-related functionality, you will probably be able to use the Calendar control, one way or another.
Ist es möglich eine Uhrzeitbezogene und nicht nur Datumsbezogene Frist für einen Schritt zu setzen?
Is it possible to add a time-specific deadline and not only a date to an action?
7.3 Die Auftragnehmerin kann niemals für Folgeschäden haftbar gemacht werden, die durch datumsbezogene Störungen in der gelieferten Apparatur entstanden sind.
7.3 Contractor can never be held liable for any consequential damage having arisen from date-related failures in any delivered equipment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
