Examples with "oder den SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Problem kann gelöst werden, indem Sie vor der Aktualisierung alle Anwendungen und Dienste, die möglicherweise ODBC-Verbindungen geöffnet haben oder den SQL Server verwenden, schließen.
To resolve this situation, close all applications and services that may have ODBC connections or may be using SQL Server before performing the upgrade.
Es wird empfohlen, den Dienst über das SQL Server Management Studio (SSMS) oder den SQL Server Configuration Manager zu stoppen.
It is recommended to stop the service using the SQL Server Management Studio (SSMS) or the SQL Server Configuration Manager.
Über einen Standard-OLE DB Provider kann C8 Server SAP Connect zudem als Datenquelle für Microsoft-Anwendungen, wie Microsoft Office oder den SQL Server genutzt werden.
Using a standard OLE DB Provider, you can also use Cubeware Connectivity for SAP Solutions as a data source for Microsoft Office, Microsoft SQL Server or other applications.
Für unsere System- und Anschlussmodule bieten wir unseren Kunden zielgerichtete Schulungen an, sei es für den Admin, den Enduser oder rund um den SQL-Server.
For our system and connection modules, we offer customers targeted training, even if it is for the administration, the end user, or around the SQL server.
Prüfpunktdateien können nur auf dem Dateisystem gespeichert werden, Konfigurationen und Protokolle können im Dateisystem oder in den SQL Server-Datenbanktabellen gespeichert werden.
Checkpoint files can be saved only to the file system, but configurations and logs can be saved to the file system or to tables in a SQL Server database.
Verwenden Sie das folgende Verfahren, wenn Sie über ein vorhandenes Access-Projekt verfügen, das nicht mit einer SQL Server-Datenbank verbunden ist, oder wenn Sie den SQL Server-Computer oder die Datenbank ändern möchten, mit der das Projekt verbunden ist.
Use the following procedure if you have an existing Access project that is not connected to a SQL Server database, or if you want to change the SQL Server computer or database to which your project is connected.
Wenn Sie keine Berechtigungen haben, wenden Sie sich an den Setupadministrator oder SQL Server-Administrator, um Berechtigungen anzufordern.
Wählen Sie den MSDE oder Microsoft SQL Server aus, den ePolicy Orchestrator zum Speichern von Daten verwenden soll
Select the MSDE or Microsoft SQL Server that ePolicy Orchestrator will use to store information
Keine Mediennummern zum Erstellen des neuen Mediums verfügbar. Sie können entweder ein vorhandenes Medium wählen oder den Assistenten abbrechen und SQL Server umkonfigurieren.
No device numbers are available to create the new device. You can either choose an existing device, or cancel the wizard and reconfigure SQL Server.
Wenn diese Eigenschaft auf True festgelegt ist, konvertiert SQLOLEDB OEM/ANSI-Zeichen beim Empfangen oder Senden von Mehrbyte-Zeichenfolgen von oder an den Computer mit SQL Server.
If this property is set to True, then SQLOLEDB performs OEM/ANSI character conversion when multi-byte character strings are retrieved from, or sent to, the SQL Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
