We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ob auf der kreativen Ebene oder der technischen spielt dabei keine Rolle.
Whether on the creative or technical level, it does not matter.
Kunden aus der Modebranche oder der technischen Stickerei können von weiteren Vorteilen profitieren.
Customers in the fashion industry or technical embroidery can benefit from further benefits.
Informieren Sie sich bei Ihrem Wasserversorger oder der technischen Abteilung der Gemeinde.
Contact your water supplier or the technical department of the local authority for assistance.
Wir behalten uns vor, vom Auftraggeber erteilte Aufträge wegen ihres Inhalts, der Herkunft oder der technischen Form nach einheitlichen, sachlich gerechtfertigten Grundsätzen nicht auszuführen.
We reserve to not execute orders from an orderer because of their contents, origin or the technical form acc. to uniform factually justified principles.
Dabei war die Mehrheit (46) in der Tierpflege beschäftigt, vier befanden sich in der Ausbildung, jeweils elf waren Teil der kaufmännischen oder der technischen Abteilung.
From those most (46) worked as Zookeepers, 4 were busy in an education programme, eleven involved in commercial sale section, or in the technical section.
Ob bei strategischen Entscheidungen oder der technischen Umsetzung, wir begleiten Sie bei der Realisierung Ihrer Produkte und Dienstleistungen für das Internet der Dinge.
Whether in strategic decisions or in the technical implementation, we accompany you in the realization of your products and services for Internet of Things.
Brauchen Sie Unterstützung mit einem Konzept oder der technischen Umsetzung?
Looking for support with a concept or technical execution?
die Auslegung der Fahrzeuge, der Eisenbahninfrastruktur oder der technischen Einrichtungen
Stemming from the design of the rolling stock, railway infrastructure or technical installations
Abgeschlossenes Studium des Wirtschaftsingenieurwesens oder der technischen Betriebswirtschaft
Degree in industrial engineering or technical business administration
Die Zylinder und Schnecken werden gemäß dem Muster oder der technischen Dokumentation nach modernsten technologischen Methoden und innerhalb der vereinbarten Toleranzgrenzen hergestellt.
Cylinders and screws are produced according to a sample or technical documentation using the most modern technology and within the desired tolerance limits.
Diese missbräuchlichen Praktiken können insbesondere in der Einschränkung der Erzeugung, des Absatzes oder der technischen Entwicklung zum Schaden der Verbraucher bestehen.
Such abuse may, in particular, consist in limiting production, markets or technical development to the prejudice of consumers.
Knappheit kann aber auch durch Ineffizienz bei der Frequenzverwaltung oder der technischen Frequenznutzung entstehen.
Scarcity can also result from inefficiency in spectrum regulatory management or technical spectrum use.
Einschränkung der Produktion, der Märkte oder der technischen Entwicklung zum Nachteil der Verbraucher.
Limitation of production, markets, or technical development to the prejudice of consumers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
