We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or animation
or the animation
Häufige Anwendungsgebiete sind Visualisierungen in den Bereichen Medizin, Architektur, Produktdesign oder Industrial Design, oder die Animation von Wesen, Objekten und Effekten im Videobereich.
Common areas of application are visualizations in the areas of medicine, architecture, product design or industrial design as well as in the animation of things, objects and effects in videos.
Als Resultat ist die Darstellung oder die Animation im Wallpaper/Tandem-Ad fehlerhaft.
As a result, the display or animation of the wallpaper/tandem ad is faulty.
Bestimmen Sie jetzt, wann Sie automatische Feder Dynamik verwenden oder die Animation manuell bearbeiten möchten.
Now you can determine when to use automatic spring dynamics and when to apply manual animation editing.
Wie Sie Lichtquellen für eine Szene einrichten, hängt davon ab, welchen Zweck das gerenderte Bild oder die Animation erfüllen soll.
How you set up lights for a scene, depends on the purpose of your rendering or animation.
Es gilt nicht für die Animation auf Unterobjektebene oder die Animation von Modifikatorparametern.
It does not apply to sub-object-level animation or animation of modifier parameters.
Übergänge sind nichts anderes als der Effekt oder die Animation, die verwendet wird, um eine Szene Ihres Films in eine andere zu verwandeln.
Transitions are nothing but the effect or animation that is used to change one scene of your movie to another.
Verwenden Sie das Dialogfeld, um das Bild oder die Animation zu öffnen, das bzw. die Sie verwenden möchten.
Use the dialog to open the image or animation to use.
Wenn Sie den Zeitschieber bewegen oder die Animation wiedergeben, werden Sie feststellen, daß keine Partikel abgegeben werden.
If you drag the time slider or play the animation, you'll notice that no particles are emitted.
Rhino liefert die Werkzeuge, um Ihre Ideen, Skizzen oder Scanningdaten exakt zu modellieren und für das Rendering oder die Animation aufzubereiten.
Rhino provides the tools to model your ideas, sketches or scanning data accurately and to prepare for rendering or animation.
Darüber hinaus können Szenenstile eine einzige Farbe, eine Farbabstufung oder ein Bild verwenden, um das gerenderte Bild oder die Animation aufzuwerten.
Additionally, scene styles can use a single color, gradient, or an image for enhancing the rendered image or animation.
Sie können außerdem Zeit einfügen, um eine Animation zu verlängern, oder die Animation durch Löschen von Zeit kürzen.
You can insert time to add a space to an animation, or delete time to shorten a motion.
Höhenruder ist nicht animiert (oder die Animation ist nicht sichtbar)
elevator trim is not animated (or animation is not visible)
Schnitt, individueller Soundtrack oder die Animation Ihres Firmenlogos... so wird aus den Luftaufnahmen ein perfekter Film.
Editing, individual soundtrack, or your company logo aerial shootings become the perfect film. flights
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
