Examples with "oder diesem Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die personenbezogenen Daten und andere Daten, die Sie zur Anmeldung zu oder Teilnahme an dieser Veranstaltung oder diesem Programm zur Verfügung stellen, sind für diese Organisation zugänglich und Sie können nach der Veranstaltung E-Mails oder andere Benachrichtigungen von ihr erhalten.
The Personal Information and other information that you provide to sign up or participate in that event or program will be available to that organization, and you may receive emails or other communications from it after the event.
Andere resultaten
Rapport- oder Musterstoffe können auf diesem Programm nicht verarbeitet werden.
Repeat and patterned fabrics cannot be processed with this range.
Wir werden keine weiteren Erklärungen abgeben oder Interviews zu diesem Programm geben.
We will not be making any further statements or giving interviews regarding this programme.
Eine Bewerbung per E-Mail, Post oder Fax ist in diesem Programm grundsätzlich nicht möglich.
In this programme applications by email, post or fax are not permitted.
Es gibt vier verschiedene Cluster oder Spezialisierungsmöglichkeiten in diesem Programm zur Auswahl.
There are four different clusters or specialization options in this programme to choose from.
Und das Beste daran ist, dass jeder, unabhängig von Praxiserfahrung oder Kompetenzstufe, an diesem Programm teilnehmen kann.
But the best part of all is that anyone can participate in this program, regardless of their experience or skill level.
Ich würde von diesem Programm oder dieser Theorie einen Gesichtskreis fordern, weitherzig genug, um das ganze Areal der Menschheit zu umfassen.
I should demand of this programme or theory a scope generous enough to include the widest human area.
Wenn ein Botschafter inaktiv wird oder nicht mehr an diesem Programm teilnehmen möchte, werden wir vermutlich einen Ersatz aus den aktiven Wächtern auswählen.
If an ambassador becomes inactive or quits the programme, we may look into getting a replacement from the active Guardian pool.
Wenn Sie gerne noch mehr Informationen hätten oder uns Fragen zu diesem Programm stellen wollen, kontaktieren Sie uns bitte hier.
If you would like to get more information or would like to ask questions regarding this program, please contact us here.
Sie nehmen zur Kenntnis und akzeptieren, dass Bitdefender unter Umständen Updates und Erweiterungen zu diesem Programm oder Produkt zur Verfügung stellt, die automatisch auf Ihr Gerät heruntergeladen werden.
You acknowledge and accept that BitDefender may provide updates or additions to the program or product which automatically download to your computer.
Dient zur Definition der Tastenkombination, mit der Sie dieses Programm starten oder aus Windows zu diesem Programm wechseln können.
Provides a space for you to define a keyboard shortcut to start or switch to this program from Windows.
Jegliche Haftung, Verlust oder Schäden in Zusammenhang mit den Produkten, Übungen, Anleitungen oder Ratschlägen in diesem Programm sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Any liability, loss, or damage in connection with the products, exercises, instructions, or advice in this program is expressly disclaimed.
Erst mit der Teilnahme am Intel AppUpSM Entwicklerprogramm können Sie dann Ihre Anwendungen oder Komponenten bei diesem Programm einreichen.
Joining the Intel AppUpSM developer program allows you to submit your applications or components to the Developer Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
