We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or by developing
Die Wirtschaftlichkeit von PCM-Systemen ließe sich durch Nutzung deutlich kostengünstigerer Salzhydrate verbessern; oder durch Entwicklung stabiler Emulsionen, die gegenüber den Slurries eine höhere PCM-Konzentration im Wasser bei geringeren Kosten versprechen.
The viability of PCM systems could be considerably increased by using significantly less expensive salt hydrates, or by developing more stable emulsions that promise a higher PCM concentration in water at lower costs when compared to slurries.
„den Inlandsverbrauch landwirtschaftlicher Erzeugnisse (ausgenommen Tabak) durch Ausweitung oder Hilfe bei der Ausweitung der Inlandsmärkte oder durch Entwicklung oder Hilfe bei der Entwicklung neuer und zusätzlicher Märkte, Marketing-Strukturen und Verwendungen für solche Erzeugnisse zu steigern."
'Increase the domestic consumption of agricultural commodities (other than tobacco) by expanding or aiding in the expansion of domestic markets or by developing or aiding in the development of new and additional markets, marketing facilities, and uses for such commodities.'
Wie oft werden Chemiker bei der Schaffung neuer Präparate durch deren Explosion zerschmettert oder durch Entwicklung giftiger Dämpfe getötet!
How often have chemists been destroyed by an explosion in the creation of new compounds, or killed by the development of poison- ous vapours!
Anders ausgedrückt wird der geometrische Umriß der Formation entweder durch Rotation um 90º oder durch Entwicklung in eine andere Formation verändert.
In other words, the geometric shape of the formation has changed either by rotating 90º or by evolving into a different formation.
Zukünftige Untersuchen müssen zeigen, ob durch Senkung des Kraftstoffverbrauchs im Teillastbereich oder durch Entwicklung neuer Schlepperkonzepte weitere Kosteneinsparungen beim Schleppereinsatz möglich sind.
Future research needs to show, if costs can be reduced either by lower fuel usage at partial load of the engine or by the development of new tractor concepts.
Hoffentlich wird dieses Archiv von Feld- und Labor-Aufnahmen eine nützliche Ressource für alle sein, die mit akustischer Bestimmung und akustischem Monitoring befasst sind, egal ob durch Einsatz der Ohren oder durch Entwicklung automatisierter Techniken...
It is hoped that this archive of field and laboratory recordings will become a useful resource for those working on acoustic identification and monitoring whether they work by ear or are developing automated techniques...
Fünf Projekte dienen der Minimierung der Umweltfolgen wirtschaftlicher Tätigkeiten durch Reduzierung der Treibhausgasemissionen oder durch Entwicklung von besten verfügbaren Techniken (BVT).
Five projects aim at minimising the environmental impact of economic activities by reducing greenhouse gas emissions or developing best available techniques (BATs).
Die neuen Basisintegrale werden ebenfalls durch Rekursionsrelationen mit variabler Raum-Zeit-Dimension oder durch Entwicklung in kleinen Gramdeterminanten ausgewertet.
These integrals are then evaluated by dimensional recurrence or expansion in small Gram determinant, which is improved by Padé extrapolation.
Fünf Projekte dienen der Minimierung der Umweltfolgen wirtschaftlicher Tätigkeiten durch Reduzierung der Treibhausgasemissionen oder durch Entwicklung von besten verfügbaren Techniken (BVT).
Five projects aim at minimising the environmental impact of economic activities by reducing greenhouse gas emissions or developing best available techniques (BATs).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor oder durch Entwicklung in het Duits
