We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zuvor müssen Sie Richtlinienzuweisungen aus einer Gruppe oder einem System kopiert haben.
You must have already copied policy assignments from a group or system.
Die Freiheit gehört nicht einer besonderen Nation oder einem System an.
Freedom belongs to no particular nation or system.
Berechtigungen können einem Befehl, einem Benutzer, einer Rolle oder einem System gewährt werden.
Privileges can be granted to a command, a user, a role, or a system.
Sämtliche Messungen sind objektiv, erfolgen in Echtzeit und wiederholt und verlassen sich nicht auf die mit einem Spezialisten oder einem System verbundenen Schwankungen.
All the measurements are objective, in real time, with repeatability and do not rely on the variability associated with a specialist or a system.
Vorrichtung zum schnellen Verbinden von entweder einem rohrförmigen Element mit einem Rohrende oder einem System von rohrförmigen Elementen mit Rohrenden.
Device for quickly connecting either a pipe element to a pipe end or a set of pipe elements to pipe ends.
Es wird angenommen, dass ozeanische Plateaus und kontinentale Flutbasaltprovinzen durch Eruptionen von einem Schlotsystem oder einem System von Spalten gebildet werden.
It is assumed that oceanic plateaus and CFBP are constructed by eruptions from a vent system or a set of fissures.
Stellen Sie Datenverbindungen zwischen Ihrem Gerät und einem anderen Gerät, einer Anwendung oder einem System her.
Establish data connections between your device and another device, application or system.
Zudem können wir beim Management regelmäßiger Inspektionen helfen und verborgene Schäden an einer installierten Ausrüstung oder einem System identifizieren und somit die Kontinuität und Verlässlichkeit steigern.
Plus, we can help you manage regular inspections and identify concealed damage in any installed equipment or system, enhancing continuity and reliability.
Wenn der Klient gebleichtes Haar mit einer Maske mit einer heilenden Wirkung oder einem System gegen Haarausfall behandeln möchte, werden die Kosten des Verfahrens erheblich zunehmen.
If the client wishes to treat bleached hair with a mask with a curative effect or a system against hair loss, the cost of the procedure will increase substantially.
Diesem Prinzip entsprechend wird die Verantwortung für die Verbrechen, die im Namen einer Organisation, Arbeitseinheit oder einem System begangen wurden, letztendlich von den einzelnen Personen getragen werden.
According to this principle, the responsibilities of the crimes committed under the name of an organization, work unit or a system will be eventually borne by individuals.
Kurz gesagt, stellen Webhooks eine wirklich leistungsstarke Möglichkeit zur Automatisierung Ihres Marketings dar, da Sie damit Daten von einer Anwendung oder einem System an eine andere Anwendung oder ein anderes System senden können.
In short, webhooks present a powerful way to automate your marketing, allowing you to send data from one application or system to another.
Wenn man nicht ständig zwischen den Anwendungen hin- und herwechselt, kann ein Teammitglied also leicht etwas Wichtiges verpassen, sei es von einem Kunden oder einem System.
Without constantly switching between these apps, a team member may therefore miss important signals (from a customer or system).
Vermeiden Sie eine falsche Handhabung der Speicherkarte bei der Verwendung auf einem Gadget oder einem System, da dies die Karte beschädigen könnte
Avoid mishandling memory card while using it on gadget or system as it might corrupt the card
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
