We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Änderungen an den konsolidierten oder entfernten Datenbanken werden erst vorgenommen, wenn Sie das Deployment durchführen.
No changes are made to your consolidated or remote databases until you deploy.
Sie können einen lokalen oder entfernten Pfad zu einem Paket angeben
You can also specify a local or remote path to a package
Sie können Ihre gelöschten oder entfernten alten Termine aus diesem Ordner zurückgeben.
You can get back your deleted or removed old appointments from this folder.
Verwenden Sie diese Option, um alle hinzugefügten oder entfernten Festplatten zu erkennen.
Use this option to detect the hard drives that have been added or removed.
Vielen Familien ist die Existenz eines nahen oder entfernten Familienmitgliedes, der in einem anderen Land lebt, bekannt.
Many families have learned of the existence of a family member or distant relative living in another country.
Und kosmische Strahlen kommen nicht von irgendwelchen Gamma-Ray-Burst oder entfernten Himmelskörpern, sondern von diesem allgemeinen allerintelligentesten Gottleben.
And cosmic rays do not come from some gamma ray eruptions or distant celestial bodies but from this universal supreme intelligent godly life.
Sie können unbegrenzte Backup-Jobs ausführen, sogar im parallelen Modus von lokalen oder entfernten Datenbanken.
You can run unlimited backup tasks, even in parallel mode, of local or remote databases.
Dies kann aufgrund der Nichtvorhandensein einer lokalen oder entfernten Route für den Zielhost auftreten.
This may occur because of the non-existence of a local or remote route for the destination host.
Kunden mit mehreren Satelliten- oder entfernten Niederlassungen, die die Kommunikation bei gleichzeitiger Kostenreduzierung verbessern möchten.
Customers with multiple satellite or remote offices who are looking to increase communications while reducing costs.
Sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart ist, gehen alle ersetzten oder entfernten Materialien in unser Eigentum über.
Unless explicitly agreed otherwise in writing, any materials replaced or removed shall become our property.
Beliebig viele Musterkabel werden eingelernt und mit allen Werten abgespeichert - auch im lokalen oder entfernten Netzwerk.
Any number of sample cables can be taught in and stored with all values - even in the local or remote network.
Die Kamera kann in unzugänglichen oder entfernten Bereichen platziert werden, um interessante und ungewöhnliche Einstellungen zu erhalten.
The camera can be placed in inaccessible or remote locations to provide interesting and unusual shots.
Es stellt zudem deutlich dar in welchem Grad Aktionen in der "realen Welt" Veränderungen im Netzwerk oder entfernten Aktuatoren bewirken.
It also clearly displays to which degree actions in the "real world" create changes on the network or remote output devices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.