Examples with "oder eures Sicherheitsprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn ihr euch immer noch nicht verbinden könnt, nehmt Guild Wars 2 in die Liste der zugelassenen Programme eures Antiviren- oder Sicherheitsprogramms auf.
If you still can't connect, try adding Guild Wars 2 to your antivirus or security program's list of allowed programs.
Die Polizei arbeitet eng mit Schulen zusammen, um Sicherheitsprogramme zu fördern.
The law enforcement agency works closely with schools to promote safety programs.
Das Regime überwachte Journalisten unter dem Vorwand, ein nationales Sicherheitsprogramm durchzuführen.
The regime monitored journalists under the guise of doing a national security program.
Denken Sie daran, dass diese Malware Aktivität legitime Sicherheitsprogramme blockiert.
Remember, that this malware blocks activity of legitimate security programs.
McAfee AntiSpyware ist ein Sicherheitsprogramm, das Spyware-Programme erkennt, bevor...
McAfee AntiSpyware is a security program that detects and blocks spyware programs...
TrustPort Antivirus ist ein Sicherheitsprogramm für den Schutz gegen Viren und...
TrustPort Antivirus is a security program against viruses and spyware, whose...
Anti-Keylogger Elite ist ein Sicherheitsprogramm, speziell entworfen für das Erkennen...
Anti-Keylogger Elite is a security program, especially designed to detect and...
Manche Sicherheitsprogramme blockieren die Kommunikation zwischen dem Drucker und dem Computer.
Some security programs will block communication between your printer and your computer.
Die Durchführung des nationalen Sicherheitsprogramms für die Zivilluftfahrt wird überwacht.
The implementation of the national civil aviation security programme shall be monitored.
Durch eine Hintertür umgehen Cyberkriminelle auch die Sicherheitsprogramme des Computers.
Using a backdoor, cybercriminals also evade the computer's security programs.
Dadurch wird das Handling mit Sicherheitsprogrammen im Feld erheblich vereinfacht.
Handling of safety programs in the field is therefore significantly simplified.
Unser Sicherheitsprogramm gewährleistet den Schutz der Daten sowie der verarbeiteten Anlagen.
Our security program ensures protection of data and assets as they are processed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.