Vertaling van "oder festes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Perfekt für Lippenbalsam, Deodorant oder festes Parfüm.
Perfect for lip balm, deodorant or solid perfume.
Kapazitive Sensoren erfassen alle Medien - ob Flüssigkeiten, Granulate, Pulver oder festes Material.
Capacitive sensors detect all media - whether liquids, granules, powder or solid materials.
Kündigungsfrist festlegen (Zeitraum, oder festes Datum)
Set of notice (time period, or fixed date)
Verschiedene Generationen haben verschiedene Anforderungen: performanceorientierte Vergütung oder festes Gehalt?
Different generations have different needs: performance-orientated remuneration or fixed salary?
Kein Kneten, Zupfen oder festes Zugreifen durchbricht die wärmenden Streichungen, die wie ein Summen im Körper nachklingen.
No kneading, pinching or firm holding - just warming motions that resonate throughout the entire body.
Fotokarton oder festes Papier,
photo cardboard or firm paper,
Neben dem richtigen Klima brauchen die Pflanzen eine passende Unterlage wie Kork oder festes Holz.
In addition to the correct climate, the plants need a suitable base such as cork or solid wood.
Eine starke Verbindung trotz Flüssigkeiten, Pulver oder festes Fremdmaterial in der Schweissnaht
A strong joint in spite of liquids, powder or solid foreign matter in the weld seam
Dabei wird ein piezokeramischer Wandler entweder direkt oder über ein flüssiges oder festes Koppelmedium mit dem zu prüfenden Werkstück verbunden.
In this method, a piezo-ceramic transmitter is connected either directly or via a liquid or solid coupling medium to the workpiece to be tested.
Mit Pomade erhalten Sie ein natürliches oder festes Styling, wie Sie es z.B. von Gel oder Haarwachs gewohnt sind.
With pomade you get a natural or solid styling, as you are used to from eg gel or hair wax.
Eine Rezeptur für ein flüssiges oder festes Stuhl-Kontrastmittel nach einem der oben genannten Ansprüche, die zusätzlich ein Trennmittel enthält.
A liquid or solid stool marker formulation according to any one of the preceding claims further including an anti-caking agent.
Was den Bodenbelag betrifft, wird hier die Empfehlung einer Wandverkleidung ähnlich sein - nur abriebfeste Materialien wie Fliesen oder festes Laminat.
As for the floor covering, here the recommendation will be similar to a wall covering - only abrasion-resistant materials, such as tiles or solid laminate.
Getriebegehäuse für einen Hubschrauber nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das zusätzliche Notschmiersystem ein flüssiges oder festes Schmiermittel verwendet.
Gear box according to claim 3, characterized by the fact that the supplementary emergency lubricating system uses a liquid or solid lubricant.