Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder funktionellen
Vertaling van "oder funktionellen" in Engels
or functional
and functional
Primär ist mit morphologischen und/ oder funktionellen Erkrankungen der Wirbelsäule verbunden.
Primary is associated with morphological and/ or functional disorders of the spine.
In Gängen oder funktionellen Räumen ist sie darüber hinaus praktisch und edel.
It is also practical and classy in corridors or functional spaces.
Technische Beleuchtung ist wesentlich mehr als die Gestaltung einer schönen oder funktionellen Leuchte.
To technically illuminate is much more than just creating a beautiful or functional luminary.
Die Beschreibung der Leberanatomie kann nach morphologischen oder funktionellen Gesichtspunkten erfolgen.
The anatomy of the liver can be described according to the morphological or functional aspects.
Die Behandlung kann nicht abblättern oder Folien bilden und es entstehen somit keine ästhetischen oder funktionellen Schäden.
The treatment cannot flake nor upholster, causing aesthetic or functional damages.
Sie produzieren verstärkt technisch anspruchsvolle Textilien mit komplexen physikalischen, chemischen oder funktionellen Eigenschaften.
They increasingly produce technically sophisticated textiles with complex physical, chemical or functional properties.
Komplexierung von biologisch aktiven oder funktionellen Verbindungen und Verfahren zu ihrer Herstellung und Verwendung.
Complexing of biologically active or functional compounds and methods of preparing and utilizing same.
Unfälle, Tumoren oder ausgedehnte Entzündungen führen mitunter zu Defekten oder funktionellen Beeinträchtigungen des Gesichts.
Accidents, tumours or widespread inflammation now and then lead to defects or functional impairments of the face.
Jeweils nach einer baulichen oder funktionellen Veränderung entstanden, markieren sie Schnittstellen zwischen kulturellem Gedächtnis und Neuerung.
Each taken after an architectural or functional alteration, they mark the transitions and continuities of cultural memory and renewal.
Es handelt sich um eine rein technische Aktualisierung, die Version enthält keine neue Optionen oder funktionellen Neuheiten.
This is a technical update, the version does not contain new options or functional novelties.
Die Entwicklung von verkapselnden Biopolymeren und deren Nanopartikel oder funktionellen Additiven lassen revolutionäre Einsatzmöglichkeiten erahnen.
The development of encapsulating biopolymers and their nanoparticles or functional additives could give rise to revolutionary application possibilities.
Es wird ein Verfahren von in ihre aktive Struktur gefaltete Ionenkanälen oder funktionellen Untereinheiten davon beschrieben.
The invention relates to a method for producing ionic channels or functional sub-units of the same folded in the active structure thereof.
Es scheint in unserem Leben für alle Organe, Systeme oder funktionellen Zellverbindungen einen spezifischen Ort der Resonanz zu geben.
In our life all organs, systems or functional cell connections seem to have a specific place of resonance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder funktionellen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 113 ms.
