Examples with "oder gar Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem Kalkül lässt sich die Veränderung von Daten in einem Computer ebenso beschreiben wie das Versenden von Nachrichten oder gar Programmen über ein Netzwerk wie das Internet.
The calculus can describe the change of data in a computer as well as the sending of messages or even programs along networks like the internet.
Andere resultaten
Ich lade ein, es mir gleich zu tun: Anmerkungen, Beschwerden, eigene Erinnerungen oder gar Programme einfach im Forum posten.
I invite you to do the same: Feel free to post any comments or even some programs of your own in the forum!
Ein innerhalb eines Systems aktivierter Wurm kann eine Reihe von Unannehmlichkeiten verursachen: er kann Dateien löschen, die Systemleistung vermindern oder gar Programme deaktivieren.
A worm activated in a system can cause a number of inconveniences: it can delete files, degrade system performance, or even deactivate some programs.
Die CometVisu nutzt reines Web 2.0 (HTML5, JavaScript) - ohne Plugins oder gar Programme die auf jedem Gerät installiert werden müssten.
The CometVisu is a pure web 2.0 (HTML5, JavaScript) application - no plug-ins or even applications that must be installed on all devices are required.
Eine Neuübersetzung oder gar Änderung des Programms ist dazu nicht nötig.
No recompilation or any change to the program is required.
Statt der angekündigten Tools können Sie unerwünschte oder gar schädliche Programme erwerben.
Instead of the advertised tools you may acquire potentially unwanted or even malicious programs.
Zur Zertifizierung ist es nicht nötig, spezielle Programme oder gar Hardware zu installieren.
There is no need to install special programs or hardware for certification purposes.
Von Bildbearbeitungsprogrammen wie Paint.NET oder gar Photoshop sind diese Programme aber weit entfernt.
Of image editing programs such as Paint.NET or Photoshop, these programs are miles away.
Ebenso problemlos kann auf individuell einstellbare Programme oder gar zuvor abgespeicherte Programmabfolgen zugegriffen werden.
Alternatively there is easy access to individually adjustable programs or even previously saved program sequences.
Jede Art von Vergussprogramm, Punktverguss, Matrix- oder gar CNC-Programm lässt sich damit schnell und komfortabel erstellen.
Any kind of potting program, dabbing, matrix or even CNC program can be created quickly and easily.
Des weiteren wird Platz für Entwickler freier Software und von Open-Source Projekten bereitgestellt, um eigene Entwicklertreffen oder gar ein eigenes Programm durchzuführen.
Furthermore, space will be provided for developers of free software and open-source projects to organize their own developer meetings or even their own program.
Andererseits war es in vielen Fällen noch zu früh für eine Beurteilung der Wirksamkeit oder gar der Auswirkungen der Programme.
On the other hand it was in many cases too early to assess the effectiveness and, a fortiori, the impact of programmes.
Viele Länder mit einem niedrigen Pro-Kopf-Einkommen haben nur eingeschränkte oder gar keine Programme für Hilfstechnologien im Bildungssystem, in der Rehabilitation, in Gemeindezentren und in Beschäftigungshilfedienstleistungen.
Many countries with low-income per capita have limited or non-existent assistive technology programs in the education system, rehabilitation and community centres and employment support services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
