We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or in Section
Schauen Sie auch auf die Handbuchseite apt-get(8) oder in Abschnitt 8.1.2, „APT".
See also the apt-get(8) manual page, as well as Section 8.1.2, "APT".
Erstellen Sie virtuelle Laufwerke jetzt oder in Abschnitt C.
Eine Einreihung in die Position 7308 als Teil einer Konstruktion oder in Abschnitt XVI als Teil einer Maschine ist ausgeschlossen, weil die Ware, so wie sie gestellt wird, nicht als „Teil" angesehen werden kann, da sie weitere Be- und Verarbeitungen erfordert.
Classification under heading 7308 as a part of a structure or under Section XVI as a part of a machine is excluded because, as presented, the product cannot be identified as a 'part' given that it requires further processing.
Zusätzlich zu den Maßnahmen, die durch die Kriterien in diesem Abschnitt oder in Abschnitt A vorgesehen sind, ergreift die Geschäftsleitung des Beherbergungsbetriebs weitere Maßnahmen zur Verbesserung der Umweltschutzleistung und der sozialen Leistung des Beherbergungsbetriebs.
The management of the tourist accommodation shall take actions, additional to those provided for by way of criteria in this Section or in Section A, to improve the environmental or social performance of the tourist accommodation
Um zu erfahren, wie das geht, schauen Sie bitte in die Anleitungen dieser Programme oder in Abschnitt 8.4 des Handbuchs von Amadeus Lite.
Please refer to the corresponding programs for instructions or look at Section 8.4 in the manual.
Einfache Verzerrungen der Sicht, die gemäß der in ECE R 43 A3/9.2 oder in Abschnitt 5.3 der ISO 3538:1997 festgelegten Methode gemessen werden, dürfen die folgenden Werte nicht überschreiten
Simple distortions of vision when measured using the method set out in ECE R 43 A3/9.2, or in Section 5.3 of ISO 3538:1997 shall not exceed the following values
Sofern nicht anders in den AGB oder in Abschnitt 6 bestimmt, betreffen alle Bestimmungen dieser AGB auch die Premium-Mitglieder.
Unless otherwise specified in the T&C or Section 6, all other provisions of these T&C also apply to the Premium Members.
„Vertrauliche Informationen": Informationen, die geschützt oder vertraulich sind und entweder eindeutig als solche gekennzeichnet sind oder in Abschnitt 13 als vertrauliche Informationen klassifiziert werden
"Confidential Information" means information that is proprietary or confidential and is either clearly labelled as such or identified as Confidential Information in clause 10.
für Verstöße gegen Verpflichtungen, die in Abschnitt 12 des britischen Sale of Goods Act 1979 oder in Abschnitt 2 des britischen Supply of Goods and Services Act 1982 impliziert sind
for breach of any obligations implied by section 12 of the United Kingdom's Sale of Goods Act 1979 or section 2 of the Supply of Goods and Services Act 1982
Weiter unten oder in Abschnitt 13.1.2, „ALTER TABLE", finden Sie Informationen über REORGANIZE PARTITION.
See below or in Section 13.1.7, "ALTER TABLE Syntax", for information about REORGANIZE PARTITION.
Zusätzlich zu den Maßnahmen, die durch die Kriterien in diesem Abschnitt oder in Abschnitt A vorgesehen sind, ergreift die Geschäftsleitung des Beherbergungsbetriebs weitere Maßnahmen zur Verbesserung der Umweltschutzleistung und der sozialen Leistung des Beherbergungsbetriebs.
The management of the tourist accommodation shall take actions, additional to those provided for by way of criteria in this Section or in Section A, to improve the environmental or social performance of the tourist accommodation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.