Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder in den Arbeitsprogrammen
Examples with "oder in den Arbeitsprogrammen" and their translation in Engels
Zusätzlich zu den in diesem Kapitel festgelegten Mindestteilnahmebedingungen können in den Spezifischen Programmen oder in den Arbeitsprogrammen Bedingungen hinsichtlich der Mindestteilnehmerzahl festgesetzt werden.
In addition to the minimum conditions laid down in this Chapter, specific programmes or work programmes may lay down conditions regarding the minimum number of participants.
Andere resultaten
Falls es das Europäische Parlament mit einfacher Mehrheit beantragt, muss die Kommission innerhalb eines Jahres einen Gesetzesvorschlag unterbreiten oder den Vorschlag in das Arbeitsprogramm des folgenden Jahres mit aufnehmen.
If the European Parliament requests it by a simple majority, the Commission must present a legislative proposal within one year or include that proposal in the following year's work programme.
innerhalb eines Jahres einen Legislativvorschlag vorzulegen oder den Vorschlag in ihr Arbeitsprogramm für das nächste Jahr aufzunehmen.
present a legislative proposal within one year or include that proposal in its next year's Work Programme.
innerhalb eines Jahres einen Legislativvorschlag vorzulegen oder den Vorschlag in ihr Arbeitsprogramm für das nächste Jahr aufzunehmen.
present a legislative proposal within one year or include that proposal in its next year's Work Programme.
In den Arbeitsprogrammen wird die Mittelzuweisung für das Instrument festgelegt.
Work programmes shall set out the allocation for the instrument.
Mein Fokus liegt auf den Arbeitsprogrammen Photoshop, InDesign, Acrobat und Illustrator.
My focus is on the Photoshop, InDesign, Acrobat and Illustrator programmes.
Die hierfür geltenden Bedingungen werden in den Arbeitsprogrammen festgelegt.
These terms shall be set out in the work programmes.
Die entsprechenden Bedingungen sind in den Arbeitsprogrammen enthalten.
These terms shall be set out in the work programmes.
Das BAFU ist aktiv an den Arbeitsprogrammen und Arbeitsgruppen von EMEP beteiligt.
The FOEN is actively involved in the EMEP and workgroups.
In den Arbeitsprogrammen werden die Gesamtmittel für die grenzüberschreitende Teilnahme von KMU festgelegt.
Work programmes shall set out the overall budget benefiting the cross-border participation of SMEs.
Durchführungsaufgaben im Zusammenhang mit den Arbeitsprogrammen werden der Europäischen Verteidigungsagentur übertragen.
Tasks related to the implementation of the work programmes will be delegated to the European Defence Agency.
bestimmte Maßnahmen zur gezielten Unterstützung der in den Arbeitsprogrammen aufgeführten Tätigkeiten von Rechtspersonen,
specific support actions for the activities of legal entities identified in the work programmes
Deshalb müssen wir ihren Bedürfnissen mehr Aufmerksamkeit widmen, und zwar vor allem in den Arbeitsprogrammen.
That is why we must pay attention to their needs, particularly in the work programmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 12165. Exact: 1. Verstreken tijd: 96 ms.
