Examples with "oder programmierten Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gerne schulen wir auch Ihre Mitarbeiter im Umgang mit der von uns vorgeschlagenen oder programmierten Software, sodass Sie die Daten-, Produkt- und Systempflege selbst übernehmen können.
We are also happy to train your employees in handling the software or program we propose so that you can take over the data, product and system maintenance yourself.
Andere resultaten
Basteleien sind genauso willkommen wie selbst komponierte Sounds, Grafiken oder Animationen, selbst programmierte Software, Webseiten, Filme oder Ähnliches.
Practical experiments are just as welcome as self-composed sounds, graphics or animations, even programmed software, websites, films or the like.
Entsprechend einem Aspekt der Erfindung kann Software oder programmierte Logik bereitgestellt werden, um automatisch die Beschickungsrichtung für die Biegung durch Berechnen der kürzeren oder kleineren Seite des Teils relativ zu der ausgewählten Biegelinie zu ermitteln.
According to one aspect of the invention, software or programmed logic can be provided to automatically determine the feed direction for the bend by calculating the shorter or smaller side of the part relative to the selected bendline.
Wenn bei der Installation eines Treibers etwas schiefgegangen ist oder eine schlampig programmierte Software Systemfehler verursacht und die Deinstallation verweigert, dann ist das ein Fall für
If the Installation of a driver something has gone wrong or sloppy programmed Software system error caused and the Uninstallation is denied, then the is a case
Vor der Implementierung einer neuen Lösung stellt sich in vielen Unternehmen die Frage: Eignet sich eine Branchenlösung oder wäre eine individuell programmierte Software besser geeignet?
Before implementing a new solution, in many companies the question arises: Is an industry solution the right choice or would an individually programmed software be better for our requirements?
Außer, dass da es online ist also dieses ganze Konzept geplant und erfolgt durch Computer oder Mini-Software programmiert Kasinos.
Except that since it's online so this whole concept is scheduled and takes place through computers or mini software programmed casinos.
Für Labore als Einzelgerät nutzbar oder per Software programmiert für Produktion/Nachbearbeitung oder Qualitätskontrolle
Usable standalone for laboratory, or programmed by software for production/ rework or quality control
Ihr Computer kann derart programmiert oder von entsprechender Software gesteuert werden, dass Sie jedes Mal, wenn ein Cookie gesendet wird, gewarnt, Cookies abgewehrt oder Cookies entfernt werden.
Your computer can be programmed, or security software utilized, to warn you each time a cookie is being sent, block cookies or remove cookies.
Jeder der 8 TTL-Ein/Ausgänge kann dabei separat als Eingang oder Ausgang per Software programmiert werden.
Using software, each of the 8 TTL inputs/outputs may be individually programmed as input or output.
Einer der Nachteile liegt in der Anwendung von einer speziell für den Kunden programmierten oder wiederaufbereiteten Software.
One is to use a system that has been built for you by a software house or recycled from a similar system they developed for another textile customer.
Als Du begonnen hast, für das Lumière-Projekt mit Lasern zu arbeiten, kamen da die Erinnerungen an die Zeit zurück, in der Du entdeckt hast, wie Synthesizer funktionieren oder wie man Software programmiert?
When you started working with lasers for the Lumière project were you reminded of an earlier phase in your life when you were figuring out how synthesizers work or how to program software?
Er programmiert Software, die musikalische Odysseen in seltsam animierten Welten generiert.
He programs software that generates the musical odysseys in strange animated worlds.
Selbst programmierte Software, sodass kundenspezifische Steuerungsalgorithmen geschaffen werden können.
In-house software programming, allowing customer specific control algorithms to be created.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
