Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder technischen Defekt
Examples with "oder technischen Defekt" and their translation in Engels
Wenn das geschieht, ohne offensichtliche 3D-Ursache oder technischen Defekt, ist das sein „Signal" sich erneut hinzusetzen und die gleiche Botschaft nochmal zu channeln damit sie aufgezeichnet und in Worte gefasst werden kann.
When this happens, without an obvious 3D reason or technical issue, it's his "signal" to sit down again and channel the same message again so that it can be recorded and transcribed.
Andere resultaten
Gnadenlos scheiden die anderen drei Corvettes durch Unfälle oder technische Defekte der Reihe nach aus.
The other three Corvettes bowed out mercilessly by accidents or technical failures successively.
Dies ist kein Zeichen für schlechte Qualität oder technische Defekte.
This is not from bad quality and you can use it without any problelms.
Diese PMRs fielen oft aufgrund schlechter Verbindungen oder technischer Defekte aus.
These PMR handsets often failed with poor reception and device defects.
Ausfälle durch extreme Umwelteinflüsse oder technische Defekte sind immer möglich - Risiko und Schadenspotential können hier lediglich minimiert werden.
Failures due to extreme environmental conditions or technical failures are always possible - risk and damage potential can only be minimised here.
Es kann nicht garantiert werden, dass die TTNI-E-Website frei von Viren oder technischen Defekten ist.
It cannot be guaranteed that the TTNI-E website is free of viruses or technical defects.
Trotzdem kann es jederzeit zu einem Störfall an der Tür kommen, beispielsweise durch Beschädigung, Einbruch, Vandalismus oder technische Defekte.
Nevertheless it can come at any time to an incident at the door, for example by damage, break-down, Vandalismus or technical defects.
Staus oder technische Defekte lassen sich ebenso eruieren, wie sich fehlerhafte Sendungen oder auch Diebstähle detektieren lassen.
Traffic jams or technical defects can also be identified, along with faulty shipments and thefts.
Swiss Media Factoring ist befugt, bei Missbrauch oder technischen Defekten die Online - und Monatsstatistik nachträglich zu berichtigen, dabei wird der Partner unverzüglich und detailliert unterrichtet.
Swiss media has the power factoring, abuse or physical defects - line corrected retrospectively and monthly statistics, while the partner is notified immediately and in detail.
Sie alarmieren bei Gefahr, Brand, Einbruch, Unfall oder technischen Defekten und warnen Menschen in jedem Winkel eines Gebäudes - auch auf großen öffentlichen Flächen wie Bahnhöfen.
They issue alerts in the event of hazards, fire, burglary, accidents or technical defects and warn people in every part of a building, even in large public areas such as railway stations.
Sollte die Eishockeyschule durch nicht selbstverschuldete Gründe von Sportberatungs- und Veranstaltungsservice ausfallen, wie z.B. durch höhere Gewalt oder technische Defekte, kann nur eine anteilige Kursgebühr erstattet werden.
If the hockey school with no self-inflicted causes of sports consulting and event services fail, such as by force majeure or technical failures, only a prorated tuition fees will be refunded.
Zugleich sind bereits 91 andere Fahrzeuge durch Unfälle oder technische Defekte ausgeschieden.
At the same time, 91 vehicles were already out of the competition due to accidents or technical defects.
Er erhält somit die volle Performance und alle Ressourcen des Hosts für sich allein, muss sich nicht um die Instandhaltung des Servers oder technische Defekte kümmern.
The customer receives the full performance and all resources of the host on its own, does not have to worry about the maintenance of the server or technical defects.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder technischen Defekt in het Duits
Resultaten: 6304. Exact: 1. Verstreken tijd: 295 ms.
