We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können das Bild und den Rahmen auch verschieben oder transformieren.
You can also move or transform the image and frame.
Klicken Sie in die Zeitachse des Objekts, das Sie mit Keyframes versehen oder transformieren möchten.
Click in the timeline of the object you wish to keyframe or transform.
Wir reagieren pragmatisch auf die Herausforderungen unserer Kunden, entwickeln innovative Lösungen und bieten Schulungen an oder transformieren die Kundenteams.
We are responding to our clients' challenges in a pragmatic way, developing innovative solutions and training or transforming the clients' teams.
Durch Klicken oder Transformieren einer Kurve wird nur ein einzelnes, unabhängiges Kurven-Unterobjekt gewählt.
Clicking or transforming a curve selects only a single independent curve sub-object.
Die Algorithmen standardisieren, bereinigen, validieren, korrigieren oder transformieren Ihre Daten.
Standardize, clean, validate, correct, and transform your data.
Die Form wurde als skalierbare Vektorgrafik erstellt, die Sie nach Bedarf vergrößern bzw. verkleinern oder transformieren können.
The shape is a scalable vector object, so you can resize and transform it to fit your design.
Die wachsende Automatisierung von Routinetätigkeiten wird reihenweise Berufe überflüssig machen oder transformieren.
The growing automation of routine tasks will make a whole swathe of professions redundant, or transform them radically.
Codecs werden mit Soft- oder Hardwaregeräten verwendet, die einen Datenstrom konvertieren oder transformieren können.
It is used for software or hardware devices that can convert or transform a data stream.
Wird eine Umstellung auf digitale Technologien das Bildungssystem verbessern oder transformieren?
Will going digital improve or transform education?
Da sie elektrische Energie und elektronische Daten übertragen oder transformieren, werden sie von praktisch allen Branchen der Industrie nachgefragt.
Because they transmit or transform electric energy and electronic data, they are in demand from virtually all sectors of industry.
Erstellen Sie ein Objekt oder transformieren Sie ein Objekt.
Create an object or transform an object.
Nach dem Gruppieren können Sie eine Gruppe verschieben oder transformieren, ohne dass die Attribute der einzelnen Objekte oder deren Position zueinander verändert werden.
You can then move or transform a number of objects without affecting their attributes or relative positions.
Wir designieren oder transformieren Ihre Website oder Ihren Online-Shop in eine benutzerfreundliche Version nach neuesten Webdesigntrends.
We will design or transform your website or online store into user-friendly version according to the latest web design trends.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
