Vergrößern Sie bitte Ihr Browserfenster oder wechseln Sie in das Querformat.
Please increase the size of your browser window or switch to landscape mode.
Deaktivieren Sie die Animierungsoption, oder wechseln Sie den Anzeigemodus.
Either turn off the animate option or switch display modes.
Bitte nutzen Sie unsere Suche oder wechseln Sie direkt auf die Produktseite.
Please use the search function or change directly to the product page.
Zum Beispiel wenn Sie die Schale leeren oder wechseln mochten.
For example when you wish to empty or change bowl.
Bitte schalten Sie die Maschine aus, wenn Sie Zubehör anschließen oder wechseln.
Please turn off the machine power when connecting or changing accessories.
Substrate lassen sich ohne Zeitverlust ändern oder wechseln.
Drehen oder wechseln Sie die Buchse in weniger als einer Stunde.
Rotate or change the bushing in less than an hour.
Nehmen Sie Ihre eigene Durchsagen auf oder wechseln Sie die Meldungen nach Bedarf.
Upload your own communications or change the announcements as needed.
Steigen Sie sofort ab oder wechseln Sie zu einem Gas mit höherem Sauerstoffanteil.
Immediately descend or change to a gas with higher oxygen percentage.
Öffnen oder wechseln Sie zu einer Katalogansicht, falls noch keine aktiv ist.
Open or switch to a catalog view if one is not active.
Verwenden Sie eine Direktverbindung oder wechseln Sie zu einem anderen Proxy-Server.
Use direct connection or switch to different proxy server.
Das Tuch dabei häufiger wenden oder wechseln.
Turn the cloth more frequently or change it.
Zerlegen oder wechseln Sie keine anderen Batterien.
Don't dismantle or change different battery.
