Examples with "offenen Quellcode der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie stellen tatsächlich den offenen Quellcode der clients bereit, aber die Verschlüsselung besteht aus veralteten Techniken der 70er (Quelle), muss manuell eingeschaltet werden und funktioniert für Gruppen Chats gar nicht.
They do provide the source code of their client, but their encryption is outdated techniques from the 70ies (source), needs to be enabled manually and does not work for group chats.
Andere resultaten
Die wahre Identität der Entwickler von Bitcoin und des offenen Quellcodes der Blockchain ist noch immer unbekannt - die Person oder Gruppe arbeitet unter dem Pseudonym Satoshi Nakamoto.
Incidentally, we still do not know the true identity of the creators of Bitcoin and the blockchain open source code, who work under the pseudonym Satoshi Nakamoto.
Die gesamte globale Cybersicherheits-Community ist an OpenVPN beteiligt, da es über einen offenen Quellcode verfügt, der zur freien Überprüfung und Änderung zur Verfügung steht.
The whole global cybersecurity community has a stake in OpenVPN since it has an open source code, which is freely available for review and modification.
Es wurde festgestellt, dass die Ransomware auf einem offenen Quellcode basiert, der öffentlich verfügbar ist und zuvor von anderer Ransomware ausgenutzt wurde.
It has been detected that the ransomware is based upon an open source code which is publicly available and has been exploited by other ransomware before.
Wir fordern, dass nur Software mit offenen Quellcodes in der öffentlichen Verwaltung eingesetzt wird, und dass die eingesparten Lizenzgebühren zur Förderung für freie und sichere Software investiert werden.
We demand that only software with open source code be used in public administration and that the saved license fees be invested to promote free and secure software.
Durch Nutzung und Download der offenen Quellcodes übernehmen Sie alle Risiken und Haftungen in Verbindung mit und hervorgerufen durch die Nutzung und/oder den Download der offenen Quellcodes.
By using and downloading the Open Source Codes, you assume all risk and liability associated with and caused by using and/or downloading the Open Source Codes.
Durch den offenen Quellcode, der permanent vom Hersteller und der Community überprüft wird, ist OTRS als Open Source Software deshalb nicht nur sicherer als proprietäre Software, sondern auch flexibler.
Thanks to the open source code that is constantly reviewed by the manufacturer and the community, the open source software OTRS is not only more secure than proprietary software but also more flexible.
Jeglicher Missbrauch von offenen Quellcodes zieht die Haftung gemäß geltenden Gesetzen nach sich.
Any misuse of Open Source Codes will attract liability as per applicable laws.
Magento ist eine multifunktionale Plattform für den Internethandel mit dem offenen Quellcode.
Magento is a feature-rich eCommerce platform built with open-source technology.
Die Stadt wird zum offenen Quellcode, an dem jeder mit entwickeln kann.
The city becomes an open source code, which can be developed by everyone.
Das Polylang Plugin ist ein Gemeinschaftsprojekt mit dem offenen Quellcode.
The free plugin Polylang is an open source community project.
Im Allgemeinen wird das Prinzip des offenen Quellcodes und des offenen Zugangs gefördert.
Generally Open Source and Open Access principles shall be favoured.
Durch den offenen Quellcode ist dies jederzeit möglich.
The open source enables to make changes at all time. Odoo implementation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
