Das Verhältnis zwischen dem Emittenten der Sicherheit und den Agenturen stellt ein offensichtlichen Problem dar.
The arrangement between the security issuer and the agencies is an obvious problem.
Abgesehen von dem offensichtlichen Problem mit den Außerirdischen; könnte der Drittraum so genutzt werden, wie sie es beschrieben hat, als schnellere Version des Hyperraumes?
Barring the obvious problem of the alien race, could thirdspace be used as she described, like a faster version of hyperspace?
Dies liegt allerdings an dem folgenden offensichtlichen Problem: Ohne den Rahmen einer umfassenden Raumordnungspolitik, die nicht nur einfach die Summe der entsprechenden Politiken aller einzelnen Mitgliedstaaten der Union ist, kann eine langfristige Städtepolitik nicht konzipiert werden.
However, this derives from an obvious problem: no long-term urban policy can be devised without the framework of an overall territorial policy, which in turn must be more than just the sum of the policies of all the individual EU countries.
Ich nehme an, dass die große Bürste auch ihren Anteil an dem offensichtlichen Problem hat.
I assume that the large brush could also be responsible for this problem.
Zweitens ist es, abgesehen vom offensichtlichen Problem der langsamen Herstellungsverfahren, unwahrscheinlich, dass alle, die dies brauchen, geimpft werden können.
My second point is that, in addition to the evident problem of slow manufacturing processes, it appears unlikely that there will be enough flu shots available for all those who might need them.
Wir werden jedoch mit einem offensichtlichen Problem konfrontiert, weil sie nachdem „sie ihr Zeugnis vollendet haben" getötet werden.
We are immediately faced with an apparent problem because it is after "when they have finished their testimony" that they are killed.
Das war sehr interessant, aber es bleibt doch bei den offensichtlichen Problem: kein Wasser, keine Dorfgesundheitsstation und keine Latrinen sind die wichtigsten 3 Punkte für die Bevölkerung.
It was very interesting, but it remains with the problems that are obvious: insufficient water, no dispensary and no latrines are the 3 most important points for the popluation.
Dies geschieht oft unbemerkt bis sich Irritationen und Entzündungen zu einem offensichtlichen Problem entwickeln und Ihrem Haustier Unwohlsein und Schmerzen bereiten.
This mostly goes unnoticed until becoming a real problem, causing discomfort, pain and even affecting the normal movement of your pet.
Wie bei jedem offensichtlichen Problem empfiehlt APsystems, sich immer an unseren technischen Support zu wenden, wenn Sie ein Problem vermuten.
As with any apparent issue, APsystems always recommends contacting our technical support team if you suspect a problem.
Zweitens ist es, abgesehen vom offensichtlichen Problem der langsamen Herstellungsverfahren, unwahrscheinlich, dass alle, die dies brauchen, geimpft werden können.
My second point is that, in addition to the evident problem of slow manufacturing processes, it appears unlikely that there will be enough flu shots available for all those who might need them.